Saturday, December 30, 2006
el regreso
Resulta que MIK y Wien tenían abandonado este blog. El trabajo, el calor o el cine las tenían consumidas y ya no había momento para pasar por aquí. No saben qué será del próximo año (o es sólo Wien la que no sabe?), pero dicen que pasarán por aquí a relatarlo. Por lo pronto, se disponen a celebrar un año nuevo juntas. Dice Wien que brindarán, danzarán y harán del comienzo del 2007 un gran momento. Después de eso, vendrán a contar. Y ud., qué hará?
Sunday, December 03, 2006
Revelación
Una alumna me pregunto el otro día si tenía blog. Y si lo podía leer. Por supuesto, le dije que no. (Principalmente porque siempre es bueno cultivar el misterio. ) Secretamente hoy busqué su nombre en la web para comprobar qué tal era el suyo.
Y wow!
Me he encontrado con un par de blogs brillantes, en asociación con otras chicas del mismo nivel en que se revelan TAN honestamente! Compruebo ahora que las he menospreciado. Y uno esforzándose por que lean el Lazarillo de Tormes! De cierta forma, veo que he estado dando la hora. Re-pensar todo para el próximo año y darles más pega. ¡Definitivamente!
La gran desventaja es que uno está en el lado del deber, entonces, la materia, las tareas, pierden la frescura de un trabajo libre como publicar en una página personal. Pero el deber también es parte de la vida...
En fin. Que alegría ver que piensan. Y que piensan tan bien. Y que escuchan tan buena música! Por ahí al menos están aprendiendo muchísimo...
Y wow!
Me he encontrado con un par de blogs brillantes, en asociación con otras chicas del mismo nivel en que se revelan TAN honestamente! Compruebo ahora que las he menospreciado. Y uno esforzándose por que lean el Lazarillo de Tormes! De cierta forma, veo que he estado dando la hora. Re-pensar todo para el próximo año y darles más pega. ¡Definitivamente!
La gran desventaja es que uno está en el lado del deber, entonces, la materia, las tareas, pierden la frescura de un trabajo libre como publicar en una página personal. Pero el deber también es parte de la vida...
En fin. Que alegría ver que piensan. Y que piensan tan bien. Y que escuchan tan buena música! Por ahí al menos están aprendiendo muchísimo...
Monday, November 27, 2006
alfa y omega
Wien ha estado confusa. No sabe mucho qué hacer ahora que ha cerrado los capítulos pendientes. Le parece casi cierto aquello que citó MIK sobre el síndrome post parto.
Tiene una especie de parálisis mental, social y funcional al respecto de las tareas que se vienen y se sienta frente a Roger a hacer nada.
Cree que aquello de andar zurciendo por la vida puede dar resultado, pero duda de sus capacidades. Recuerda que de pequeña siempre había quien le terminara los trabajos de Labor. Lo suyo era comenzar, nunca acabar.
Sintomático: ahora que ha acabado, qué hará?
Nunca había estado en esta situación.
Tiene una especie de parálisis mental, social y funcional al respecto de las tareas que se vienen y se sienta frente a Roger a hacer nada.
Cree que aquello de andar zurciendo por la vida puede dar resultado, pero duda de sus capacidades. Recuerda que de pequeña siempre había quien le terminara los trabajos de Labor. Lo suyo era comenzar, nunca acabar.
Sintomático: ahora que ha acabado, qué hará?
Nunca había estado en esta situación.
Sunday, November 26, 2006
¿Hace cuánto que no zurces algo?
Ayer me dediqué al zurcido. Me pareció una actividad tan literaria...como para leerla en Andersen, Wilde, o en algún relato costumbrista del siglo XIX. ¿Alguien zurce hoy algo? Al terminar y observar la reparación pensé que es una de aquellas cosas poco cool que podrían ponerse de moda. Absolutamente ecológica y anti-consumo.
Tuesday, November 14, 2006
el arte de amar: manual
Hoy he leído algunas cosas interesantes.
Para compartir con el mundo, van para todos.
1. El arte de amar, de Ovidio. ¡Hallé notables citas! Entre ellas, una sobre la persistencia:
"¿Qué hay más duro que la piedra y qué más blando que el agua? Sin embargo, la dura piedra es socavada por el agua blanda."
El profesor de latín (admirado A. Arbea) nos hizo en el último curso una prueba de refranes latinos. ¡Se aseguraba de que si no nos habíamos aplicado mucho al menos nos quedásemos con algún latinazgo en la memoria! Es sobre el mismo tema:
"gutta cavat lapidem non vis sed saepe cadendo"
que quiere decir "la gota perfora la piedra no con violencia, sino cayendo permanentemente".
2. Otra lectura, en un mail de promoción editorial. Es un capítulo de genderstudies:
"¿Qué tienen en común la guerra, el desencuentro afectivo entre hombres y mujeres, la depredación del medio ambiente, la violencia en el deporte, la ausencia de una paternidad nutricia y orientadora, la corrupción en la política, la economía deshumanizada, la epidemia de muertes en accidente, la prostitución y los negocios carentes de ética?" ¿La respuesta? Aquí.
Para compartir con el mundo, van para todos.
1. El arte de amar, de Ovidio. ¡Hallé notables citas! Entre ellas, una sobre la persistencia:
"¿Qué hay más duro que la piedra y qué más blando que el agua? Sin embargo, la dura piedra es socavada por el agua blanda."
El profesor de latín (admirado A. Arbea) nos hizo en el último curso una prueba de refranes latinos. ¡Se aseguraba de que si no nos habíamos aplicado mucho al menos nos quedásemos con algún latinazgo en la memoria! Es sobre el mismo tema:
"gutta cavat lapidem non vis sed saepe cadendo"
que quiere decir "la gota perfora la piedra no con violencia, sino cayendo permanentemente".
2. Otra lectura, en un mail de promoción editorial. Es un capítulo de genderstudies:
"¿Qué tienen en común la guerra, el desencuentro afectivo entre hombres y mujeres, la depredación del medio ambiente, la violencia en el deporte, la ausencia de una paternidad nutricia y orientadora, la corrupción en la política, la economía deshumanizada, la epidemia de muertes en accidente, la prostitución y los negocios carentes de ética?" ¿La respuesta? Aquí.
Sunday, November 12, 2006
rincones
Esta persona tiene un blog muy bonito, donde anota sus pensamientos cotidianos. He guardado uno que me pareció notable:
"Hoy hemos pasado la aspiradora
por toda la casa.
Las arañas se pasean ahora,
desconcertadas,
buscando nuevos rincones para tejer sus telas."
eso de las bodas
Resulta que últimamente Wien y MIK han andado de boda en boda. Les ha ido regio, aunque a veces a MIK le parezca que algo falta.
Como sea, lo interesante de estos eventos es el efecto círculo. El momento en que uno da vueltas entorno al novio o la novia, según sea el caso del tema musical. Le bailan, le hacen esquemas y simulan acciones seductoras de las más diversas. Todo, muy cómico.
Además, hemos de incluir en estas celebraciones, lo bueno de los jóvenes adquiridos por las amiguitas de MIK y Wien. Aquellas relaciones estables han sido un aporte! Francamente, toda gente para capitalizar.
Wien hoy ha decidido que le gustan los novios de sus amigas y que le divierten los eventos bailables.
Como sea, lo interesante de estos eventos es el efecto círculo. El momento en que uno da vueltas entorno al novio o la novia, según sea el caso del tema musical. Le bailan, le hacen esquemas y simulan acciones seductoras de las más diversas. Todo, muy cómico.
Además, hemos de incluir en estas celebraciones, lo bueno de los jóvenes adquiridos por las amiguitas de MIK y Wien. Aquellas relaciones estables han sido un aporte! Francamente, toda gente para capitalizar.
Wien hoy ha decidido que le gustan los novios de sus amigas y que le divierten los eventos bailables.
Sunday, October 22, 2006
lo más ecléctico
El oktoberfest del colegio es una celebración adorable.
Comienza con la misa con canto gregoriano, que en algunas ocasiones le lleva también música en alemán. Bonito bonito. Recordé los comentarios de un amigo sobre la forma de aprender latín: hay que aprenderlo como si fuese una lengua viva. ¿Qué más viva que en el canto de la misa?
La prédica, del padre Hasbún, francamente impecable y cuestionadora: es bueno darse cuenta de que la fe nos sigue removiendo y preguntando siempre, a pesar de todas las tonteras serias, metafísicas e ideológicas que se hayan leído, a pesar de todos los impulsos agnósticos, a pesar de todo el ninguneo que se le hace a la fe...igual se mantiene la inquietud. Entre la concurrencia, se pasean desde viejos-viejos hasta guaguas-guagas. ¡El alfa y el omega!
La fiesta misma es lejos lo más perfectamente mixto que he visto en celebración. Se honra un lejano y utópico Vaterland con costumbres absolutamente criollas o globalizadas: la cerveza es Corona (por último fuera Kunstmann!) , la música de fondo varía entre guitarras adolescentes con Greenday-aunque parezca retro- y el sh-shsh-shsh-shsh- incesante de la cumbia. Para comer, lo más alemán es el lomito, pero si no, hay su real completo del Dominó, su choripán, su anticucho, su alfajor, su cuchuflí...
Me encanta Chile, celebramos en almán y ¡nos creemos tan europeos!
Pero en verdad, amamos el choripán y el cuchuflí.
Comienza con la misa con canto gregoriano, que en algunas ocasiones le lleva también música en alemán. Bonito bonito. Recordé los comentarios de un amigo sobre la forma de aprender latín: hay que aprenderlo como si fuese una lengua viva. ¿Qué más viva que en el canto de la misa?
La prédica, del padre Hasbún, francamente impecable y cuestionadora: es bueno darse cuenta de que la fe nos sigue removiendo y preguntando siempre, a pesar de todas las tonteras serias, metafísicas e ideológicas que se hayan leído, a pesar de todos los impulsos agnósticos, a pesar de todo el ninguneo que se le hace a la fe...igual se mantiene la inquietud. Entre la concurrencia, se pasean desde viejos-viejos hasta guaguas-guagas. ¡El alfa y el omega!
La fiesta misma es lejos lo más perfectamente mixto que he visto en celebración. Se honra un lejano y utópico Vaterland con costumbres absolutamente criollas o globalizadas: la cerveza es Corona (por último fuera Kunstmann!) , la música de fondo varía entre guitarras adolescentes con Greenday-aunque parezca retro- y el sh-shsh-shsh-shsh- incesante de la cumbia. Para comer, lo más alemán es el lomito, pero si no, hay su real completo del Dominó, su choripán, su anticucho, su alfajor, su cuchuflí...
Me encanta Chile, celebramos en almán y ¡nos creemos tan europeos!
Pero en verdad, amamos el choripán y el cuchuflí.
Wednesday, October 18, 2006
+ info
Wiki es mi amiga. Sale todo sobre Oranna y le lleva la oración mentada por Schwester Angela. Esta escrita en un alemán... digamos...primitivo, PERO hay que tener en cuenta que la Heilige Oranna es del siglo VI!
En fin.
http://de.wikipedia.org/wiki/Oranna
En fin.
http://de.wikipedia.org/wiki/Oranna
Die Heilige Oranna
Mori querida, estuve investigando sobre Oranna para satisfacer tus deseos. Pero, por más que busqué, no encontré información sobre el tema que nos interesa. Aparecían algunos links sobre capillas en Saarland, otros con una Orannalied creada en 1914 y también la biografía de la santa, que señala su preocupación por la sordera y la falta de equilibrio. De esto hallé en alemán e italiano. De modo que: wrong number o . . .
¿Qué habrá querido decir Sorceress?!
¿Qué habrá querido decir Sorceress?!
Sunday, October 15, 2006
cómo dijo que se llamaba?
MIK recuerdas nuestra última charla-pic nic-alemán con Sor Angi?
Resulta que Wien lo ha estado rememorando, pero no puede dar con la santa de Saarland a la que había que orar para conseguir novio. De pronto hoy*, Wien decidió que quería alguien y la recordó. Podrás tú dar con su Name?
*¿será porque tenía ganas de alegarle a alguien que no le dijera que 'es una tonta y que se las buscó solita'? Más bien, porque buscaba a alguien que le ayudara sin decir 'te lo dije'.
Resulta que Wien lo ha estado rememorando, pero no puede dar con la santa de Saarland a la que había que orar para conseguir novio. De pronto hoy*, Wien decidió que quería alguien y la recordó. Podrás tú dar con su Name?
*¿será porque tenía ganas de alegarle a alguien que no le dijera que 'es una tonta y que se las buscó solita'? Más bien, porque buscaba a alguien que le ayudara sin decir 'te lo dije'.
Thursday, October 05, 2006
las visitas
Hoy llegaron a nosotros buscando por:
- ventaja de ser rico (yo sé cuáles son, pero quisiera saber cómo llegar a ser rico para aprovechar las ventajas).
- bicicletas MIK (Tu casco! Eres un hito…)
- dos arcoiris
- personajes nortinos dieciocheros (habrás clasificado tú como personaje o las niñitas en viaje de estudio?)
- ventaja de ser rico (yo sé cuáles son, pero quisiera saber cómo llegar a ser rico para aprovechar las ventajas).
- bicicletas MIK (Tu casco! Eres un hito…)
- dos arcoiris
- personajes nortinos dieciocheros (habrás clasificado tú como personaje o las niñitas en viaje de estudio?)
Sunday, October 01, 2006
trabajante-descansante
MIK tiene mucho trabajo este fin desemana.
A pesar de todo, intenta engañarsea sí misma y lograr dos objetivos de una sola vez: sentir que el findesemana realmente existió y cumplir con las metas para el lunes. Cómo se hace eso?
DATO: trabajar en otro lugar que la casa. El Café Literario de Providencia y el nuevo Starbucks de El Mañío fueron los locales escogidos. Una buena mezcla entre lo privado y lo público.
Sin embargo, si hubiese una biblioteca pública similar a las de Providencia en mi barrio, no cabría duda de que preferiría ir allí... Ayer, por ejemplo, después de concluir con la corrección me enteré-gracias a Don Oreste Plath- de cosas interesantísimas sobre el fenómeno de las animitas.
Como a ti, Wien, me gusta el café. ¡¡¡¡Pero sin duda me gustan muchos más las bibliotecas!!!!
A pesar de todo, intenta engañarsea sí misma y lograr dos objetivos de una sola vez: sentir que el findesemana realmente existió y cumplir con las metas para el lunes. Cómo se hace eso?
DATO: trabajar en otro lugar que la casa. El Café Literario de Providencia y el nuevo Starbucks de El Mañío fueron los locales escogidos. Una buena mezcla entre lo privado y lo público.
Sin embargo, si hubiese una biblioteca pública similar a las de Providencia en mi barrio, no cabría duda de que preferiría ir allí... Ayer, por ejemplo, después de concluir con la corrección me enteré-gracias a Don Oreste Plath- de cosas interesantísimas sobre el fenómeno de las animitas.
Como a ti, Wien, me gusta el café. ¡¡¡¡Pero sin duda me gustan muchos más las bibliotecas!!!!
Wednesday, September 13, 2006
momentos notables
Trabajante venía hoy en el metro y de pronto en la TV anunciaban ‘Karlsplatz’. Trabajante pensó y pensó hasta que se acordó: es el nombre de la estación de metro de la Ópera de Wien! Puso atención, esto era muy raro… Y sí, nuestra ciudad puede ser cada vez más folklórica. Se trataba del video de música de algún galán vienes, de pésimo gusto y que cantaba en bárbaro.
Siempre queda algo de lo que sorprenderse.
Siempre queda algo de lo que sorprenderse.
el mundo laboral
MIK, me he enterado de la crueldad social de este establecimiento escolar!
Dicen que has de venir a laburar el jueves. Propongo la rebelión. ¿Cómo tal acto de criminalidad luego de haberte enviado a las fauces de decenas de ursulinas en viaje de estudio? No me parece. Así se lo hice saber a la subdire, pero ella argumentó que mi cargo no me daba voz en ese campo.
Nuevamente, un tema de parcelas.
Dicen que has de venir a laburar el jueves. Propongo la rebelión. ¿Cómo tal acto de criminalidad luego de haberte enviado a las fauces de decenas de ursulinas en viaje de estudio? No me parece. Así se lo hice saber a la subdire, pero ella argumentó que mi cargo no me daba voz en ese campo.
Nuevamente, un tema de parcelas.
Monday, September 11, 2006
una patita de cueca?
MIK, pensé que ya estabas de vuelta! Cómo pasan de lentos los días, que ya te hacía 10 días por allá! Sucede que desde que os largaste, Wien tenía deseos de venir por estos lares a relatar tu tan heroica misión. Pero me has ganado! Y bueno, heme aquí charlando con tu persona que se halla por los desiertos nortinos en un bus o durmiendo poco.
(Mmm… me preocupa eso último asociado a la salud de las pequeñas ursulinas.)
Vaya señorita y ofrezca esos minutos de vigilia por el hallazgo de Sayid. Ya sabemos, de lo inesperado sólo surgen cosas aún más inesperadas.
De todos modos, me parece hermoso andar dando vueltas por Chile en pleno septiembre. Es un toque digno del espíritu patriótico. Como mi misa en la FACH, con oración por Chile y cantos a la Virgen del Carmen bella.
Lindos gestos dieciocheros.
(Mmm… me preocupa eso último asociado a la salud de las pequeñas ursulinas.)
Vaya señorita y ofrezca esos minutos de vigilia por el hallazgo de Sayid. Ya sabemos, de lo inesperado sólo surgen cosas aún más inesperadas.
De todos modos, me parece hermoso andar dando vueltas por Chile en pleno septiembre. Es un toque digno del espíritu patriótico. Como mi misa en la FACH, con oración por Chile y cantos a la Virgen del Carmen bella.
Lindos gestos dieciocheros.
chicas superpoderosas
Una cosa agotadora de ser profesora es que hay que ser 100% ejemplo y velar por estas niñas todo el tiempo. Después de una placentera noche en el Holiday Inn de Antofagasta (que está muy arreglada, por lo demás!) volvimos a las andanzas campistas. Tras una pasada veloz por Calama y un salvador LIDER, por alguna razón decidimos alojar en Peine. Después del infaltable completo para cada una, organizamos el campamento. Sábado en al noche, presenciamos una maravillosa liturgia llevada a cabo por unas monjas de Toconao. Conmovedora la prédica, con cita a San Juan de la Cruz: "al final de la vida, seremos juzgados en el amor". Sencilla y al hueso, como todo por estos lados.
El punto fue el siguiente: nos dormimos temprano. Pero fuimos víctimas del espíritu de carrete del sector -y de nuestra propia paranoia, por cierto-. A falta de mejores actividades, los hombres del lugar se reunieron a beber justo a la salida del camping. Autos van, autos vienen, risas, música que iba del reggaeton al guatón loyola...de terror.
¿Qué harían cuatro profesoras ante semejante desafío a su calidad de responsables? Pues nada, ponerse y sacarse zapatos, pantalones y lentes de contacto ante cada paso. Pasearse por el lugar. Revisar cada carpa. Dormir a saltos cada media hora, y con medio ojo abierto. Y esperar que la paranoia fuese eso y nada más... Cuando amaneció nos matamos de la risa. Y me acordé tanto (meli, isa) de nuestras aventuras en el parque Alerce Andino!
El punto fue el siguiente: nos dormimos temprano. Pero fuimos víctimas del espíritu de carrete del sector -y de nuestra propia paranoia, por cierto-. A falta de mejores actividades, los hombres del lugar se reunieron a beber justo a la salida del camping. Autos van, autos vienen, risas, música que iba del reggaeton al guatón loyola...de terror.
¿Qué harían cuatro profesoras ante semejante desafío a su calidad de responsables? Pues nada, ponerse y sacarse zapatos, pantalones y lentes de contacto ante cada paso. Pasearse por el lugar. Revisar cada carpa. Dormir a saltos cada media hora, y con medio ojo abierto. Y esperar que la paranoia fuese eso y nada más... Cuando amaneció nos matamos de la risa. Y me acordé tanto (meli, isa) de nuestras aventuras en el parque Alerce Andino!
Pan de azúcar
Imaginen que están en una playa desértica. Hay una isla al frente y en la línea de la costa, veinte carpas desperdigadas en la nada. Imaginen que tienen que organizar a la gente que acampa. Hay una de las campistas enfermas, y hay que atenderla.
¿Les suena familiar?
La semana pasada me pidieron en el colegio que acompañara a los IIIos en su viaje. Solo que en vez de un Jack médico-organizador habemos cuatro profesoras superpoderosas y una tropa de 60 Shanons!
Aún así hemos logrado atinar con carpas y cocinillas. ¿Dónde está Sayid, Alá?
¿Les suena familiar?
La semana pasada me pidieron en el colegio que acompañara a los IIIos en su viaje. Solo que en vez de un Jack médico-organizador habemos cuatro profesoras superpoderosas y una tropa de 60 Shanons!
Aún así hemos logrado atinar con carpas y cocinillas. ¿Dónde está Sayid, Alá?
Monday, September 04, 2006
carretes de domingo
Resulta que a MIK se le ha dado por invitar a Wien los domingos. Por la noche salen con gente amena que Wien desconoce, pero que le divierte. Fue así como ayer fueron a parar con unos caballeros agrónomos de lo más conspicuos. Personajes… sí, personajes.
La verdad, es que a Wien le habría caído estupendo cualquiera, pues venía de un día de montaña, con almuerzo de fondue de queso y siesta al sol.
El aire en la montaña, no olviden uds., despeja y hace olvidar.
Es por eso que Wien ama su cordillera.
La verdad, es que a Wien le habría caído estupendo cualquiera, pues venía de un día de montaña, con almuerzo de fondue de queso y siesta al sol.
El aire en la montaña, no olviden uds., despeja y hace olvidar.
Es por eso que Wien ama su cordillera.
Saturday, August 26, 2006
Eszter hagyatéka
Entre las cosas buenas que han sucedido en el último tiempo, Wien dio con un libro de Sándor Márai en Baires. Dice que es bueno, simple y a la vez completo. A Wien le gustó, porque en la página 30 encontró la cita más real que ha oído:
“Los amores sin esperanza no terminan nunca”.
Qué te parece?
Creo que el sentido lógico de aquello es abismante y fascinante.
Nos gusta.
Ya te escribiré otro texto que obtuve de Márai. Otra cita de personaje.
“Los amores sin esperanza no terminan nunca”.
Qué te parece?
Creo que el sentido lógico de aquello es abismante y fascinante.
Nos gusta.
Ya te escribiré otro texto que obtuve de Márai. Otra cita de personaje.
vamos de paseo?
MIK, es sábado por la mañana y Wien ya está frente al PC trabajando. Quién lo diría? Ella que sólo quería dormir, ya no puede. Ha de ser que las cosas no andan tan bien como cree. Como sea, el punto es que Wien hoy tiene evento. Uno de esos eventos que espera con ansias y que no puede dejar pasar.
Hoy irá al concierto de Cerati.
Cerati!
Le amamos.
Nada que decir…
Hoy irá al concierto de Cerati.
Cerati!
Le amamos.
Nada que decir…
Saturday, August 19, 2006
Dos arcoiris!!! y el primo del Sr. Chungungo
Estuvimos en Colico con MJV el findesemana pasado. Lo pasamos de maravilla.
El resumen meteorológico es el siguiente: día 1: lluvia torrencial , día 2: lluvia descontrolada, día 3: lluvia-sol-lluvia y un maravilloso par de arcoiris durante la tarde, además de granizo, día 4: SOL, mucho viento y un día increíble para salir a pasear. Las puntas de los cerros nevadas. No solo nosotros salimos. Las alimañas colicanas también.
Adivinen a quién vimos subiendo por el arroyo hacia el cerro! Un hermoso y regordete coipo que salió del lago y comenzó a subir a escasos metros de nosotros, qeu mirábamos embelesados la versión real de Animal Planet. Hermoso momento, no???
Luego encontramos lana en un alambre de púa y junto a la mirada perspicaz de los sobrinos de la Jose (José Ignacio, Trini y Cristóbal) hilamos cual bucólicos pastores.
Fue un findesemana encantador. ¡Gracias Jose!
El resumen meteorológico es el siguiente: día 1: lluvia torrencial , día 2: lluvia descontrolada, día 3: lluvia-sol-lluvia y un maravilloso par de arcoiris durante la tarde, además de granizo, día 4: SOL, mucho viento y un día increíble para salir a pasear. Las puntas de los cerros nevadas. No solo nosotros salimos. Las alimañas colicanas también.
Adivinen a quién vimos subiendo por el arroyo hacia el cerro! Un hermoso y regordete coipo que salió del lago y comenzó a subir a escasos metros de nosotros, qeu mirábamos embelesados la versión real de Animal Planet. Hermoso momento, no???
Luego encontramos lana en un alambre de púa y junto a la mirada perspicaz de los sobrinos de la Jose (José Ignacio, Trini y Cristóbal) hilamos cual bucólicos pastores.
Fue un findesemana encantador. ¡Gracias Jose!
Tuesday, August 08, 2006
es lo que es
MIK, mañana es el día de la verdad.
Wien presentará la web a las chicas de la escuela. Será que lo logramos?
Hoy, en tanto, haremos envío de la versión corregida de la tesis. El jueves conoceremos resultados. Wien cree que está mejor, pero ya sabemos, eso no dice mucho.
Y ahora, ahoritas, Wien debe volver a ese laburo.
Ud. en que anda?
Wien presentará la web a las chicas de la escuela. Será que lo logramos?
Hoy, en tanto, haremos envío de la versión corregida de la tesis. El jueves conoceremos resultados. Wien cree que está mejor, pero ya sabemos, eso no dice mucho.
Y ahora, ahoritas, Wien debe volver a ese laburo.
Ud. en que anda?
Thursday, August 03, 2006
no será muy freak?
MIK, hoy llegan hasta nosotros buscando por "reggaeton de los gitanos de lisboa". Raro, pero somos el primer link al que te dirige google!
a Baires!
Así es, en un par de horas, Wien parte de viaje. Ya sabes, los aviones y ella tiene una relación especial… Aunque en realidad, no es con los aviones, lo suyo es con el movimiento. O como aprendimos en filosofía, “no es el ente que se mueve, ni el movimiento mismo, sino más bien, aquello que se hace presente en el movimiento”. Es la Pysis.
Como decíamos, vamos a pasear, a caminar y a tomar café. De paso, como no, le haremos una visita al austrian guy. In fact, nos quedamos en su casa. Ya veremos que resulta de aquello! Wien va con muchas ganas de tomar aire. Las semanas que vienen son complejas… hay que preparar el pulmón.
A eso vamos a Baires!
P.S: Wien lee el texto de Baricco, la Ilíada. Le gusta, le gusta mucho. Dice Wien que MIK debe leerlo, para complementar su versión de profesora de griego.
Como decíamos, vamos a pasear, a caminar y a tomar café. De paso, como no, le haremos una visita al austrian guy. In fact, nos quedamos en su casa. Ya veremos que resulta de aquello! Wien va con muchas ganas de tomar aire. Las semanas que vienen son complejas… hay que preparar el pulmón.
A eso vamos a Baires!
P.S: Wien lee el texto de Baricco, la Ilíada. Le gusta, le gusta mucho. Dice Wien que MIK debe leerlo, para complementar su versión de profesora de griego.
Tuesday, July 25, 2006
vida moderna
Esta es otra cosa que me gustaría compartir: un video bastante genial sobre la vida moderna.
Royksopp - Remind Me
Royksopp - Remind Me
el aplauso engrandece
Encontré un artículo notable de Julián Marías que me encantaría invitarlos a leer.
Fíjense, sobretodo, en la última parte: merece aplauso!
http://www-dev.puc.cl/cursos/def282_1/pensxx/hablarmal.htm
Fíjense, sobretodo, en la última parte: merece aplauso!
http://www-dev.puc.cl/cursos/def282_1/pensxx/hablarmal.htm
la banda sonora de mi vida
La verdad es que la frase no es mía, sino de un artículo que leí sobre Madonna. Sin embargo, no puedo menos que robármela, porque hace días que venía a hablarte de música. Ha sucedido que en lo últimos días el orden ha hecho aparecer CDs olvidados, música en PCs guardados y casettes que me recuerdan diversos minutos. Nunca sé muy bien cómo fue que llegué a ellos, pero al final han ido construyendo la vida.
Hay algunos srs. y srtas. que me han marcado, y ellos siempre traían una banda sonora. Fue Sting y The Police, fue el sr. Vegas, fue Maximilian, fue dEUS, fueron tantos argentinos que se toman la colección y sin olvidar, fue Marillion. Todos cuentan de alguien. Los sountracks de muvis también.
Es que la música puede ser lo que me define, ya que MIK dice que Wien es difícil de definir. Puede venir una tarde, hablamos de los CDs que hay y le contaré quienes están detrás. Puede ser que entonces MIK sepa cómo es Wien.
Hay algunos srs. y srtas. que me han marcado, y ellos siempre traían una banda sonora. Fue Sting y The Police, fue el sr. Vegas, fue Maximilian, fue dEUS, fueron tantos argentinos que se toman la colección y sin olvidar, fue Marillion. Todos cuentan de alguien. Los sountracks de muvis también.
Es que la música puede ser lo que me define, ya que MIK dice que Wien es difícil de definir. Puede venir una tarde, hablamos de los CDs que hay y le contaré quienes están detrás. Puede ser que entonces MIK sepa cómo es Wien.
Monday, July 24, 2006
¡Se me olvidó una cosa!
Dos cosas, en verdad:
el día uno donde WIEN consistió en sentarse junto al fuego, leer, ver una película en italiano y partir a otra casa a comer sopaipillas pasadas con gente simpática junto al fuego. Se habló de la ecología y el paisaje, aprender japonés y la fabricación de aros de fieltro. La casa de la otra gente simpática era linda también y contaba con una hermosa cantidad de artesanías latinoamericanas, entre ellas una maravillosa colección de gallinas de diversas latitudes, que fue toda mi envidia.
El día dos fue radiante. Oramos en Misa y nos dimos cuenta de que amamos todo el concepto comunitario católico: los saludos a la entrada, las canciones viejas, las estatuas de yeso, el vía crucis, los niños que no quieren estar ahí, las lecturas que se han escuchado ya tantas veces y sobre todo, el manicero a la salida. Paseamos luego por el borde de la playa, con mucho sol. Hubo algunas discusiones sobre el almuerzo, pero finalmente se optó por ensaladas varias en la terraza de WIEN. Y discutimos s un concepto muy acertado que usan los gringos: girl talk.
La casa de WIEN
Entrar a la casa de WIEN en El Quisco es como descubrir un tesoro tras una fachada invisible. En este momento estoy en la sala principal, una nave larga, con techo celeste de cuadernas labradas blancas al revés, como un barco. Las paredes son de granito bruto, los muebles y otros adornos son de madera, cual si estuviésemos en un refugio de montaña más que frente a la playa. Todas las fundas de los muebles son azules y las cortinas –son bastante notorias si se considera que hay cinco grandes ventanales- tienen unas flores que son la justa mezcla entre la sicodelia de los 70 y la formalidad necesaria para ser parte de la casa de mi amiga.
Hay una chimenea prendida, lo que siempre es agradable. Sobre las mesas de arrimo hay un par de lámparas que tienen botellones de vidrio azul por base. Hay además otros botellones náuticos por ahí, que no son lámparas. Escuchamos a Fabiana Cantilo. Sobre la chimenea cuelga un conjunto de siete peces de cerámica, que nadan por la pared de granito. Sobre la cornisa, otro pez azul reposa entre varias velas de distintos colores de mar.
Es un lugar muy bello. Estamos a gusto en la casa de WIEN.
Tuesday, July 18, 2006
día de café
Viva el día de café!
La verdad MIK, Wien también se divirtió ayer. Aunque a ud. no le parezca su dieta de café, a ella le sienta regio. Tan bien, que no se da ni cuenta que no ha comido. Es que entre la cantidad de cosas que ha de hacer (cree que la esquizofrenia está a la vuelta de la esquina) y la cafeína, le funcionan las cosas.
Gracias por un café más, siempre se disfruta.
Wien cree eso sí, que hay que ir a por el café que corresponde.
Se lo deben a aleurzua, a quien se le agradece la compañía.
La verdad MIK, Wien también se divirtió ayer. Aunque a ud. no le parezca su dieta de café, a ella le sienta regio. Tan bien, que no se da ni cuenta que no ha comido. Es que entre la cantidad de cosas que ha de hacer (cree que la esquizofrenia está a la vuelta de la esquina) y la cafeína, le funcionan las cosas.
Gracias por un café más, siempre se disfruta.
Wien cree eso sí, que hay que ir a por el café que corresponde.
Se lo deben a aleurzua, a quien se le agradece la compañía.
Monday, July 17, 2006
encuentro tripartito
En fin. Hoy estaba muy enojada con una persona, con la que no sabía como congraciarme. Recibí de un amigo el siguiente dato: no decir nada, solo llegar con chocolates. Me pareció una estrategia muy masculina, y sumamente práctica! De modo que la puse en acción y creo que dió resultados. ¡Bien por el chocolate! En verdad es bastante útil para decir cosas. El café también, aunque los códigos son otros...
En fin: estuvo muy ameno el café. Lo disfruté. Aunque más disfruté la compañía, debo decir. Son grandes!
Tuesday, July 11, 2006
no me ofrezca nada más!
Srta. Urzua, debo confesarle qué hago, por segundo día consecutivo, sentada en el café ese.
La verdad es que a mi me seduce más su rapida internet, luego el sillón y la chimenea (tienen chimena en un día de lluvia!), y como no (porque para qué nos engañamos...), me seduce su brownie.
Odiamos a la empresa, a su pésimo café y a que sepan mi nombre, pero ¿qué vamos a hacerle? En un día como ayer y uno como hoy, le necesitamos.
Lo aceptamos, caimos en las redes de Starbucks.
La verdad es que a mi me seduce más su rapida internet, luego el sillón y la chimenea (tienen chimena en un día de lluvia!), y como no (porque para qué nos engañamos...), me seduce su brownie.
Odiamos a la empresa, a su pésimo café y a que sepan mi nombre, pero ¿qué vamos a hacerle? En un día como ayer y uno como hoy, le necesitamos.
Lo aceptamos, caimos en las redes de Starbucks.
Monday, July 10, 2006
¿Estaba bueno el café?
Es divertido que MIK escriba en el computador de WIEN cuando esta ha desaparecido a buscar comida. Es divertido también estar en un lugar donde los que atienden quieren ser tus amigos y cada vez que entras te felicitan por la misma cartera. En fin, políticas de empresa.
no será musho?
MIK, la verdad es que nuestro blog no deja de sorprenderme.
La gente llega a él buscando por "llaves telegraficas artesanales".
Cómo pueden asociarse las palabras para llegar a eso?
Una verdadera incognita del tipo 'misterios sin resolver'.
La gente llega a él buscando por "llaves telegraficas artesanales".
Cómo pueden asociarse las palabras para llegar a eso?
Una verdadera incognita del tipo 'misterios sin resolver'.
Wednesday, July 05, 2006
Eso de trabajar sin descansar
MIK hoy te vimos trabajando arduamente y sólo venimos a decir que fue un éxito.
Uno de verdad.
Uno de esos buenos.
Esos que no se olvidan y se agradecen.
Bien por tu Feria del Libro!
Disfrútele más.
Se lo merece.
P.S: te vendí: le di tu skype al austriaco perdido… sorry. Comienzo a sentir que el sujeto me utiliza para sacarme información sobre chicas. Como diría él: ‘cuál es la situación?’
Uno de verdad.
Uno de esos buenos.
Esos que no se olvidan y se agradecen.
Bien por tu Feria del Libro!
Disfrútele más.
Se lo merece.
P.S: te vendí: le di tu skype al austriaco perdido… sorry. Comienzo a sentir que el sujeto me utiliza para sacarme información sobre chicas. Como diría él: ‘cuál es la situación?’
Monday, July 03, 2006
versión bailable
Estas en lo correcto, querido Watson. Lo nuestro no es el glamour de las pistas de baile, aunque nuestros cuerpos se muevan grácilmente. Lo nuestro es ser conducidas a sitios en que nuestra mente vaya a la par que el cuerpo.
No nos negamos al efecto bailador, pero no llegamos a él en primera instancia.
De pronto debiésemos hacer algo, pero veo que habrá que involucrar a terceros para que tenga éxito. Me refiero franca y sinceramente, a la compañía de galanes a tono con el evento. Dicen que hay que buscarlos entonces!
No nos negamos al efecto bailador, pero no llegamos a él en primera instancia.
De pronto debiésemos hacer algo, pero veo que habrá que involucrar a terceros para que tenga éxito. Me refiero franca y sinceramente, a la compañía de galanes a tono con el evento. Dicen que hay que buscarlos entonces!
blog worth it?
wien y mik tuvieron el día sábado SU GRAN NOCHE .Junto a otras personas, claro: Jose y Mari.
Jose y MHA paseaban a un amigo austríaco -conocido en Texas por la Jose y linkeado en Viena por wien -y la idea era pasearlo por el carrete santiaguino. Pero como ninguna se manejaba en todo lo que es la escena nocturna de la capital, terminamos teniendo una gran noche de miedo!!
En fin. Parece que somos más adictas a los cafés matinales o crepusculares, al buen espectáculo, al buen cine, a la buena cena...pero el dancing, se nos da mejor en las bodas. O no, wien?
Monday, June 26, 2006
trabajo de empresa
Sabes? Hace un par de días (semanas, meses, quién sabe…) le robé un DVD a Jesús. La muvi era buena buena (vea la sinopsis), pero más que nada nos gustó la música.
De hecho, suena mientras te escribo.
El punto es que intentábamos dar con ella, cuando de pronto dimos con algo mejor. En el sitio oficial (dudamos de la oficialidad de la red, pero es lo que había) te ofrecen hacer una evaluación en 360º (has clic en el guapo, donde dice diversions) y luego de 15 preguntas te hacen casi un análisis FODA. Lo lindo fue que no califiqué para algo así como ‘tolerancia a la estupidez de la empresa’. Dicen que no tengo humor para aguantar las iniciativas motivacionales, que soy demasiado emocional y racional. Según yo, la traducción al inglés de mi alto nivel de vergüenza ajena. No puedo con la gente que hace el loco gratuitamente. Y tanto de eso que hay en la TV! Sorprendente…
Bueno, vaya y hágase el análisis ud. a ver si coordinamos los resultados.
De hecho, suena mientras te escribo.
El punto es que intentábamos dar con ella, cuando de pronto dimos con algo mejor. En el sitio oficial (dudamos de la oficialidad de la red, pero es lo que había) te ofrecen hacer una evaluación en 360º (has clic en el guapo, donde dice diversions) y luego de 15 preguntas te hacen casi un análisis FODA. Lo lindo fue que no califiqué para algo así como ‘tolerancia a la estupidez de la empresa’. Dicen que no tengo humor para aguantar las iniciativas motivacionales, que soy demasiado emocional y racional. Según yo, la traducción al inglés de mi alto nivel de vergüenza ajena. No puedo con la gente que hace el loco gratuitamente. Y tanto de eso que hay en la TV! Sorprendente…
Bueno, vaya y hágase el análisis ud. a ver si coordinamos los resultados.
Las despedidas
Al contrario que a wien, a mik le gustan las despedidas. ¡Le parecen momentos tan literarios! Principalmente porque son como puertas del tiempo, espacios clave para decir: te extrañaré,
te aprecio cualquier cantidad, me caes estupendo, será macabro no tenerte con nosotros, y otras. Ese tipo de declaraciones se hacen más ad-hoc en momentos como las despedidas, no crees?
Mira, cada vez me parece más sabio vivir la vida con conciencia de la muerte. Me refiero a darse cuenta de que el tiempo que tenemos es muy corto como para andarse dando demasiadas vueltas con esto del cariño. Entonces, en cuanto exista la posibilidad de decirle a la gente que uno la estima, la valora, en resumidas cuentas, la quiere, no hay que perder el minuto, porque después pasa la oportunidad.
Claro, hay formas y formas. Unos prefieren las palabras, otros, toman y toman café 15 veces antes de la partida. Cada cual a lo suyo, lo bonito es que quede claro, no?
te aprecio cualquier cantidad, me caes estupendo, será macabro no tenerte con nosotros, y otras. Ese tipo de declaraciones se hacen más ad-hoc en momentos como las despedidas, no crees?
Mira, cada vez me parece más sabio vivir la vida con conciencia de la muerte. Me refiero a darse cuenta de que el tiempo que tenemos es muy corto como para andarse dando demasiadas vueltas con esto del cariño. Entonces, en cuanto exista la posibilidad de decirle a la gente que uno la estima, la valora, en resumidas cuentas, la quiere, no hay que perder el minuto, porque después pasa la oportunidad.
Claro, hay formas y formas. Unos prefieren las palabras, otros, toman y toman café 15 veces antes de la partida. Cada cual a lo suyo, lo bonito es que quede claro, no?
Sunday, June 25, 2006
eso de extrañar a la gente
Tenías razón MIK. Hoy me levanté con la sensación de pérdida.
Será que después de todo le extrañaremos más de lo que creemos? Es que es un buen sujeto...
La verdad, y lo sabes, Wien no es buena para las despedidas. Le parecen algo irreal y a la vez triste, por lo que simplemente decide ignorarlas. Las vive como cualquier otro evento.
Es cuando ya no están que descubre que los extraña.
Wien es compleja a veces. Ya sabes, eso de la realidad y la memoria. Temas pendientes.
Cómo te despides tú?
Escribes?
Habrá que ir a decirle adiós de verdad?
De pronto sería bueno…
Será que después de todo le extrañaremos más de lo que creemos? Es que es un buen sujeto...
La verdad, y lo sabes, Wien no es buena para las despedidas. Le parecen algo irreal y a la vez triste, por lo que simplemente decide ignorarlas. Las vive como cualquier otro evento.
Es cuando ya no están que descubre que los extraña.
Wien es compleja a veces. Ya sabes, eso de la realidad y la memoria. Temas pendientes.
Cómo te despides tú?
Escribes?
Habrá que ir a decirle adiós de verdad?
De pronto sería bueno…
Wednesday, June 21, 2006
hallazgo!
Y Maureen encontró la primera edición del Sr. Eliot! ¡Congratulaciones!
Esperamos poder enterarnos de la vida del Sr. Eliot cuando termine su trabajo!
Esperamos poder enterarnos de la vida del Sr. Eliot cuando termine su trabajo!
Tuesday, June 20, 2006
Mafalda
Hoy digo con Mafalda: PAREN EL MUNDO QUE ME QUIERO BAJAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wednesday, June 14, 2006
Deutsches Mittagessen
¿Ist es nicht schön wieder auf Deutsch zu sprechen? Einige Tage finde ich dass unseres Deutscunterricht ein bisschen schwer ist, aber wenn wir drei endlich treffen und versuchen mit Sor Angela zu reden, finde ich dass es sich sehr lohnt.
Wenn ihr feller findet, bitte sag bescheidt!
Viele liebe Grüsse,
MIK
Wenn ihr feller findet, bitte sag bescheidt!
Viele liebe Grüsse,
MIK
ese mar que tranquilo baña animalitos
No puedo olvidar los delfines... saltando en el rayo del sol en el mar!Tan hermoso... tan hermoso que tuve que buscarlos en la web.
Vaya como regalo para ud. MIK.
Amamos un fin de semana en la playita. Nuestra primera salida de la capital desde que habíamos arribado de Wien. Gracias por convidarnos a tan magno sitio. Se agradecen los chocolates y el café. Ah, bah! Esos los llevé yo… entonces se agradecen las comidas ricas ricas y por sobre todo, la compañía. Esa es siempre un lujo, y si le sumamos la caminata... el evento nos parece perfecto!
Un placer departir con ud. MIK.
Monday, June 12, 2006
Almuerzo Discovery
Hay un problema con mi padre cuando estamos en Cachagua. Uno cree que está sumergido en la conversación general, pero de verdad, a pesar de que disimula bien, tiene los ojos puestos en el mar. En medio de cualquier tema, derrepente salta y exclama de improviso: ¡¡Que fue eso!!¡¡Miren!! ¡¡Allá! ¡Detrás de la ola! ¡¡Hay un ...qué es!! ¡¡Cómo salta!! ¡¡Es increíble! ¡¡Dónde están los largavista!!
Hoy estábamos almorzando y se produjo uno de esos momentos. Inmersos en algún tema, la interlocutora (en este caso WIEN) se quedó con las palabras en la lengua y hubo de poner sus ojos y atención en el mar: primero vimos saltar uno, luego dos: eran delfines. A medida que observábamos las olas nos dimos cuenta de que no eran solo dos, además había un tercero... y un cuarto!. Nos alegramos de que hubieran vuelto a la zona las tuninas que se habían instalado hace tiempo en la bahía de Zapallar. Creímos que había crecido al familia.
En eso, los binoculares llegaron a manos de alguien (los platos se enfríaban sobre la mesa sin importancia) y comenzamos a distinguir más y más aletas sobre las olas: 7, 9, 12... Finalmente llegamos a identificar más de treinta delfines en diversos grupos. Unos saltaban, otros nadaban persistentes, unos iban hacia el sur, otros volvían al norte, unos se alejaban, otros se acercaban a la costa. Tras media hora, el grupo inicial se disgregó y algunos llegaron a la zona en que el sol se reflejaba sobre el agua. ¡Y saltaban!
¿Alguien entiende el amor por la fauna marina? De aquí es. Por eso amamos al chungungo surfista, a las tuninas y a todo lo que suene a Discovery Channel.
Hoy estábamos almorzando y se produjo uno de esos momentos. Inmersos en algún tema, la interlocutora (en este caso WIEN) se quedó con las palabras en la lengua y hubo de poner sus ojos y atención en el mar: primero vimos saltar uno, luego dos: eran delfines. A medida que observábamos las olas nos dimos cuenta de que no eran solo dos, además había un tercero... y un cuarto!. Nos alegramos de que hubieran vuelto a la zona las tuninas que se habían instalado hace tiempo en la bahía de Zapallar. Creímos que había crecido al familia.
En eso, los binoculares llegaron a manos de alguien (los platos se enfríaban sobre la mesa sin importancia) y comenzamos a distinguir más y más aletas sobre las olas: 7, 9, 12... Finalmente llegamos a identificar más de treinta delfines en diversos grupos. Unos saltaban, otros nadaban persistentes, unos iban hacia el sur, otros volvían al norte, unos se alejaban, otros se acercaban a la costa. Tras media hora, el grupo inicial se disgregó y algunos llegaron a la zona en que el sol se reflejaba sobre el agua. ¡Y saltaban!
¿Alguien entiende el amor por la fauna marina? De aquí es. Por eso amamos al chungungo surfista, a las tuninas y a todo lo que suene a Discovery Channel.
Tuesday, May 30, 2006
horror!
MIK, algo debemos hacer, pero con urgencia.
Google ya no me parece tan amable.
Estuve mirando quienes nos visitaban y hay dos búsquedas peligrosas que nos remitieron:
- fotos de modelos hombres desnudos en camarines y
- fotos de deportista desnudos en camarines.
Mala la idea de asociar palabras que están a kilómetros de distancia, pero efectivamente, de a una, están.
De todos modos, oh desilusión! la pobre no encontró nada de lo que buscaba... o yo me perdí la foto?
Google ya no me parece tan amable.
Estuve mirando quienes nos visitaban y hay dos búsquedas peligrosas que nos remitieron:
- fotos de modelos hombres desnudos en camarines y
- fotos de deportista desnudos en camarines.
Mala la idea de asociar palabras que están a kilómetros de distancia, pero efectivamente, de a una, están.
De todos modos, oh desilusión! la pobre no encontró nada de lo que buscaba... o yo me perdí la foto?
Sunday, May 28, 2006
mori,
la verdad es que salir en google es hoy algo así como un certificado de existencia. Aunque estemos hablando del oxímoron de la realidad virtual!
Pues bueno, como te decía hice la búsqueda y aparecieron, como primeros resultados, dos comentarios al blog de emol que pensé que nunca habrían publicado: uno sobre el uso del lenguaje y otro apoyando la creación de guardaderos de bicicletas en las estaciones del metro.
Las otras apariciones eran por una reseña que escribí para la revista de la Facultad de Letras y por una carta que mandamos un grupo de amigos a la Facultad, cuestionanado algunas cosas. En la más protesta estudiantil! Es notable que aparezca aun en la web, me parece ya hace tanto tiempo...
Es hermoso salir en google, como ponía en dealdebaránalgrillo a raíz de la reseña:
la verdad es que salir en google es hoy algo así como un certificado de existencia. Aunque estemos hablando del oxímoron de la realidad virtual!
Pues bueno, como te decía hice la búsqueda y aparecieron, como primeros resultados, dos comentarios al blog de emol que pensé que nunca habrían publicado: uno sobre el uso del lenguaje y otro apoyando la creación de guardaderos de bicicletas en las estaciones del metro.
Las otras apariciones eran por una reseña que escribí para la revista de la Facultad de Letras y por una carta que mandamos un grupo de amigos a la Facultad, cuestionanado algunas cosas. En la más protesta estudiantil! Es notable que aparezca aun en la web, me parece ya hace tanto tiempo...
Es hermoso salir en google, como ponía en dealdebaránalgrillo a raíz de la reseña:
"Busqué mi nombre en google y apareció esta cosilla. Es increíble cómo Narciso se refleja hasta en el cyberespacio, pero qué le vamos a hacer...cuando uno es pequeño quiere estar en alguna parte".
buenas noches y buena suerte,
MIK
yo googleo, tu googleas, él googlea...
El término googlear, le usas? La verdad es que yo suelo, no lo sé, pero es que ahí hallo las cosas y me parece que es un sitio que funciona. Uno encuentra las cosas más descabelladas, los sitios más insospechados e innecesarios.
Es un plus para el mundo de cosas necesarias.
Pero lo más cómico, es cuando uno se googlea a sí mismo. No sé cómo o por qué, pero mi padre decidió googlearnos a todos. Y como no, hoy Wien tuvo que googlearse. Siempre son cómicos los resultados. De tanto que uno dice y hace por la red, siempre aparece lo que nadie creería. De mis artículos del diario, sólo aparece uno sobre la sra. Bachelet. Entre tanto, ir a quedar ese! El destino nos condena… De todos modos algo de dignidad me deja y aparece en el primero el artículo para EN. Eso nos gustó.
Y tú, en qué apareces?
Es un plus para el mundo de cosas necesarias.
Pero lo más cómico, es cuando uno se googlea a sí mismo. No sé cómo o por qué, pero mi padre decidió googlearnos a todos. Y como no, hoy Wien tuvo que googlearse. Siempre son cómicos los resultados. De tanto que uno dice y hace por la red, siempre aparece lo que nadie creería. De mis artículos del diario, sólo aparece uno sobre la sra. Bachelet. Entre tanto, ir a quedar ese! El destino nos condena… De todos modos algo de dignidad me deja y aparece en el primero el artículo para EN. Eso nos gustó.
Y tú, en qué apareces?
Thursday, May 18, 2006
desilusionando o alucinando
Como siempre, Wien venía a contar otra cosa, pero el clima cambió (pucha que hace frío! y el frío no vale sin nieve...) y ahora será otra la diatriba.
Creo que venía a decir algo así como que ya avanzó y le tenía los días contados al sr. Eliot, pero eso no parece ser cierto.
Entonces pensó que podía venir a contarte que cayó en las redes de la madre escuela y que la verás por allá dos mañana a la semana. Iba también –creo- a contarte que se encargaría de las comunicaciones, cosa difícil en el local donde nadie entiende nada. Terminaría esa idea con palabras como ‘pero lo vamos a intentar’ o ‘igual será ameno’. Sin embargo, ya no lo sabe.
Ahora, ahorita, te iba a decir que se da por vencida. Que no piensa seguir trabajando de manager de gente que no coopera. Es que ya no puede con el sr. GMC que no hace su parte en las pegas. Había conseguido que publicaran para Etiqueta, pero el caballero renunció. Wien algo le entiende, solidariza en que el tiempo es poco, pero le hubiera gustado que al menos lo intentaran. El no por el no, no le parece.
Será la enseñanza escolar de no poner la n cerca de la o?
Será que el resto de los mortales hacen eso mejor que uno, y es causa de furia?
En fin, ahora se larga a almorzar. Dicen que hay strogonoff. A Wien le gusta el strogonoff.
Creo que venía a decir algo así como que ya avanzó y le tenía los días contados al sr. Eliot, pero eso no parece ser cierto.
Entonces pensó que podía venir a contarte que cayó en las redes de la madre escuela y que la verás por allá dos mañana a la semana. Iba también –creo- a contarte que se encargaría de las comunicaciones, cosa difícil en el local donde nadie entiende nada. Terminaría esa idea con palabras como ‘pero lo vamos a intentar’ o ‘igual será ameno’. Sin embargo, ya no lo sabe.
Ahora, ahorita, te iba a decir que se da por vencida. Que no piensa seguir trabajando de manager de gente que no coopera. Es que ya no puede con el sr. GMC que no hace su parte en las pegas. Había conseguido que publicaran para Etiqueta, pero el caballero renunció. Wien algo le entiende, solidariza en que el tiempo es poco, pero le hubiera gustado que al menos lo intentaran. El no por el no, no le parece.
Será la enseñanza escolar de no poner la n cerca de la o?
Será que el resto de los mortales hacen eso mejor que uno, y es causa de furia?
En fin, ahora se larga a almorzar. Dicen que hay strogonoff. A Wien le gusta el strogonoff.
Thursday, May 11, 2006
Bycigirl
Para mi cumpleaños unos amigos me regalaron una campanilla de bicicleta. Era algo que yo quería desde hacía tiempo, así que me hizo muy feliz! Mi padre querido me la instaló al día siguiente sobre el manubrio de mi noble y esforzado vehículo, el que desde entonces, cada vez que salta un poco, tintinea, por lo que los recuerdo permanentemente.Y es que, han visto algo más desagradable que tener que detenerse ante una mamá con coche, un señor que camina por la mitad de la calle o una señora viejita? Lo sé, lo sé. Debiera andar por la calle y no por la vereda. Pero es que a veces simplemente no se puede. Me volarían la cabeza. Ahora al menos les rinrineo y se corren.
El upgrade sonoro motivo un arreglo general, así es que cuento con asiento nuevo de gel (el otro estaba roto y era poco digno), mangos nuevos y -a propósito de lo anterior- un CASCO!
Estuve media hora ante el espejo de la bicicletería observando si realmente quería parecerme a E.T. con uno de aquellos aerodinámicos modelos, pero que diablos! la seguridad es importante y en ocasiones me he visto en peligro. Rápidamente me autoconvencí de que me veía urbana, civilizada, y moderna, y lo adquirí. Además, esgrimí para mí misma una razón pedagógica: hay que ser ejemplar en el establecimiento educacional.
Y créanme, hasta piropos me han tirado con el famoso casquete! Un cosita aspirado en lo más criollo del cumplido nacional, me sorprendió verdaderamente ayer en una vereda. Y una con cara de pedaleo!! Pero de todo hay en la viña del señor.
Así que compren sus cascos, o corren el riesgo de salir de la viña antes de tiempo.
Saturday, May 06, 2006
Yo también amo al sr. Eliot... sólo que a ratos
MIK, el tiempo me tiene atrapada, por eso no había pasado por estos lares con un par de letras. Lo había leído -eso siempre-, pero no le había dicho nada.
Ahora vamos con aquello, aunque será difícil. Ya sabes, eso de contar en retrospectiva...
Partamos con el ya: en un par de horas iremos a bautizar a mi niño lindo. Tan dulce… le amamos! Cuando el evento acabe y si Wien no se incendió con la vela, se ahogó con el agua y se atoró con las cenizas, pondrá fotos en este sitio (para que vean que Wien no miente).
Y como corresponde, hemos de seguir con las congratulaciones: bienvenido Teseo! He de confesar que Wien envidia a MIK, pues lo único que desea es un PC de su propiedad. Eso de la propiedad privada es importante a la hora de la comunicación. Escrita, hablada, visual, toda comunicación gusta de un PC. Aunque pensándolo bien… es bueno que Wien no tenga uno: por las noches piensa tantas tonteras, que si les dijera, Nostradamus pasaría a la historia!
En fin, creo que Wien no está hablando como corresponde, por lo que dejará las ideas que le quedan para la noche. Dicen que hoy nos reunimos en tu hogar a celebrar como corresponde. Eso, eso, nos gusta mucho.
Ahora vamos con aquello, aunque será difícil. Ya sabes, eso de contar en retrospectiva...
Partamos con el ya: en un par de horas iremos a bautizar a mi niño lindo. Tan dulce… le amamos! Cuando el evento acabe y si Wien no se incendió con la vela, se ahogó con el agua y se atoró con las cenizas, pondrá fotos en este sitio (para que vean que Wien no miente).
Y como corresponde, hemos de seguir con las congratulaciones: bienvenido Teseo! He de confesar que Wien envidia a MIK, pues lo único que desea es un PC de su propiedad. Eso de la propiedad privada es importante a la hora de la comunicación. Escrita, hablada, visual, toda comunicación gusta de un PC. Aunque pensándolo bien… es bueno que Wien no tenga uno: por las noches piensa tantas tonteras, que si les dijera, Nostradamus pasaría a la historia!
En fin, creo que Wien no está hablando como corresponde, por lo que dejará las ideas que le quedan para la noche. Dicen que hoy nos reunimos en tu hogar a celebrar como corresponde. Eso, eso, nos gusta mucho.
teseo
habemus computatorem!
Pueden creerlo? Aun no configuro el teclado al espagnol, pero ya tiene nombre: Teseo, en honor de quien salvo a Atenas del laberinto cretense.
Espero que me salve a mi de otros laberintos, no? Como la web...
En fin. Veranme con el en ocasiones. Muy feliz.
Pueden creerlo? Aun no configuro el teclado al espagnol, pero ya tiene nombre: Teseo, en honor de quien salvo a Atenas del laberinto cretense.
Espero que me salve a mi de otros laberintos, no? Como la web...
En fin. Veranme con el en ocasiones. Muy feliz.
Wednesday, May 03, 2006
Ya que mi amiga Maureen no me quiere mostrar su tesis y no me dice nada interesante sobre el Señor Eliot, he decido buscar info en mis páginas favoritas: EL PODER DE LA PALABRA.
Gentes del mundo: ¿Quieren saber sobre Mr. Eliot?
Pues lean: http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1679
Es interesante, la acabo de leer. Me he entereado de que:
- nació en USA y vivió luego en UK.
- es el escritor de lo de Prufrock, que leí citado tantas veces.
- tenía un fuerte interés espiritual.
- era: "un clasicista en literatura, un monárquico en la política y un anglocatólico en religión."
¿Genial o no? Independientes del parecer de tesista, al parecer amamos ya un poco al Sr. Eliot. ¡Al menos por lo notable del perfil!
frustración materna
Mi madre llevó al Zoológico a la Luzma (hermana chica, 3 años) el día domingo pasado.
A la hora de almuerzo, le pregunté: ¿Luzmaría, cómo te fue en el zoológico?
Respuesta: BACÁN! VIMOS A BARNY!
Un horroroso personaje disfrazado del lanudo y verdimorado dinosaurio yankee, fue lo que más le gustó a la niña!Después de todo el esfuerzo de recorrer el San Cristóbal entre jaulas de monos y tucanes, mi madre estaba frustradísma.
¡La vida moderna!
Saturday, April 29, 2006
Conversación en el Catedral
Hoy me junté con mi prima Ale en la Biblioteca de Santiago. Digamos que hoy hicimos vida cultural. Me parece muy feliz cuado uno logra gran diversidad de eventos en un día:
-pelear y reconciliarme con mi padre.
-investigar con él tema notebooks en el mercado.
-comprar cosas prácticas en el Homecenter y respirar el aire de progreso de aquellas gentes que desean mejorar sus hogares el día sábado.
-trabajar en la Biblioteca de Santiago
-encontrarse con antiguos compañeros de labores que trabajan ahora en ella.
-conversar sobre sus publicaciones, leer sus poemas.
-citar a la prima favorita para que conozca la biblioteca.
-tomarse con ella un café en la Plaza Brasil, conversar largamente en un local que a mi me gusta y a ella no.
-conocer su casa con un habitante nuevo y nueva disposición de libros, escritorio y bicicleta.
-investigar la página de origamichile.cl y desear ser amigas de todos los plegadores.
-organizar salida con la Ale y la Ema, reservar entradas para La leyenda del pianista , en el teatro El Puente.
-ir a ver la obra, recordar el libro. Escuchar el sonido del agua bajo el puente al hablar del pianista sobre el agua.
-ir a conocer el nuevo Catedral, en Merced con José Miguel de la Barra, y tener, como el título de la novela, una larga conversación. En resumen: familia, religión, hombres, terapias, tarot, chamanes, músicos, Papas, sacerdotisas, madres, abuelas, tíos, primos. . .
Buena conversación. Gracias Ale, gracias Ema.
Salud!
-pelear y reconciliarme con mi padre.
-investigar con él tema notebooks en el mercado.
-comprar cosas prácticas en el Homecenter y respirar el aire de progreso de aquellas gentes que desean mejorar sus hogares el día sábado.
-trabajar en la Biblioteca de Santiago
-encontrarse con antiguos compañeros de labores que trabajan ahora en ella.
-conversar sobre sus publicaciones, leer sus poemas.
-citar a la prima favorita para que conozca la biblioteca.
-tomarse con ella un café en la Plaza Brasil, conversar largamente en un local que a mi me gusta y a ella no.
-conocer su casa con un habitante nuevo y nueva disposición de libros, escritorio y bicicleta.
-investigar la página de origamichile.cl y desear ser amigas de todos los plegadores.
-organizar salida con la Ale y la Ema, reservar entradas para La leyenda del pianista , en el teatro El Puente.
-ir a ver la obra, recordar el libro. Escuchar el sonido del agua bajo el puente al hablar del pianista sobre el agua.
-ir a conocer el nuevo Catedral, en Merced con José Miguel de la Barra, y tener, como el título de la novela, una larga conversación. En resumen: familia, religión, hombres, terapias, tarot, chamanes, músicos, Papas, sacerdotisas, madres, abuelas, tíos, primos. . .
Buena conversación. Gracias Ale, gracias Ema.
Salud!
Friday, April 21, 2006
con té verde al otro lado del PC
Hoy Wien recordó porqué le caían bien aquellos que conoció en su estadía al otro lado del océano. Gente brillante! Wien charló con una y luego con otro. Horas al skype que no valen nada, pero que divierten muchísimo.
La verdad MIK, a Wien le gustaba su calidad de tal, de Wien. Dice que quiere más de aquello y menos de Eliot. Por ahora tiene que contentarse con el poeta, pues ni modo.
Cómo te fue ayer con Saltinbanco? Te divertiste? Dicen que es genial. Wien tenía deseos de asistir, pero no acompañaban los fondos. Ya verá de otros eventos…
Bueno estimada, los veremos a la noche.
Ya poseo disfraz!!!!
La verdad MIK, a Wien le gustaba su calidad de tal, de Wien. Dice que quiere más de aquello y menos de Eliot. Por ahora tiene que contentarse con el poeta, pues ni modo.
Cómo te fue ayer con Saltinbanco? Te divertiste? Dicen que es genial. Wien tenía deseos de asistir, pero no acompañaban los fondos. Ya verá de otros eventos…
Bueno estimada, los veremos a la noche.
Ya poseo disfraz!!!!
Monday, April 17, 2006
Buscando imágenes sobre chungungos surfistas, di con lo siguiente:
La página de la Fundación Internacional para la Supervivencia del Chungungo.
IOSF (International Otter Survival Fund)
Esta institución apoya el siguiente trabajo:
- Financia investigación y programas de conservación de nutrias en todo el mundo.
- Apoya la prohibición de cazar y el reforzamiento de las leyes medioambientales para proteger a las nutrias.
- Organiza programas de educación pública para desarrollar la conservación de las nutrias.
- Mantiene infraestructura de rehabilitación para nutrias huérfanas, enfermas o heridas.
- Organiza la conferencia anual WILD CARE (anteriormente WILD AID) sobre rehabilitación de la vida silvestre.
De modo que si usted es una nutria huérfana, enferma o herida, ya sabe a quien recurrir.
La página es fantástica, se las recomiendo.
chungungo surfista
Gentes del mundo: así como lo oyen, la vida está llena de sopresas!
Gracias a un amigo surfer que tengo, tuve el privilegio de internarme en las aguas este fin de semana. No es de extrañar, se dirán, salvo por la época del año....
El dato de esta ocasión es que lo hice sobre una tabla. Créanme que me dí un poco de risa a mí misma.
Básicamente la cosa funciona así: uno llega en auto al lugar, baja las tablas del techo, encera todo lo que es tabla (en el momento del encerado no me hubiera extrañado que se acercara una cámara de MTV o similar) se calza el traje de goma y las botas y se adentra en el mar. Entonces, primero practica el nado sobre la tabla (gracias a Dios me salté la práctica sobre arena), luego le enseñan a uno a sentarse sin caerse y a acercarse para intentar agarrar una ola.
Gracias a Dios, no hubo buenas olas la primera vez, así que fue tranquilo. Con un poco de ayuda, disfruté de unas buenas playitas y de todo el espíritu de chungungo que poseo en forma natural. Y además, pude dedicarme a mirar una preciosa bandada de pájaros que revoloteaba entre el mar y las dunas y estar dos horas en el agua sin frío.
¡Un deporte bien recomendable!
Gracias a un amigo surfer que tengo, tuve el privilegio de internarme en las aguas este fin de semana. No es de extrañar, se dirán, salvo por la época del año....
El dato de esta ocasión es que lo hice sobre una tabla. Créanme que me dí un poco de risa a mí misma.
Básicamente la cosa funciona así: uno llega en auto al lugar, baja las tablas del techo, encera todo lo que es tabla (en el momento del encerado no me hubiera extrañado que se acercara una cámara de MTV o similar) se calza el traje de goma y las botas y se adentra en el mar. Entonces, primero practica el nado sobre la tabla (gracias a Dios me salté la práctica sobre arena), luego le enseñan a uno a sentarse sin caerse y a acercarse para intentar agarrar una ola.
Gracias a Dios, no hubo buenas olas la primera vez, así que fue tranquilo. Con un poco de ayuda, disfruté de unas buenas playitas y de todo el espíritu de chungungo que poseo en forma natural. Y además, pude dedicarme a mirar una preciosa bandada de pájaros que revoloteaba entre el mar y las dunas y estar dos horas en el agua sin frío.
¡Un deporte bien recomendable!
Continúa la saga de la planta panameña: un brote!
Recordaréis cómo brotó en su frasco en la cocina. Tras relatar el resurgimiento de la planta, decidí ponerla en otro macetero para que viviera más esponjada y sobre tierra, como debe ser.
Entre que publiqué esa noticia y la trasplanté pasó un día en otra ubicación: la dejé junto a la ventana para que tuviera más luz. Y ocurrió que la cortina, una tela de metal bastante pesada, se movió con el viento sobre mi plantita y cortó el brote nuevo que tenía.
Con todo, decidí enterrar las dos partes -la raíz con el tallo y la hoja que había crecido- y esperar. Esperé por dos semanas, en compañía de mi hermana Luzma (de tres años) : yo regando y ella cantando, con cierta periodicidad.
El jueves había un brote, que acudimos a mirar con ilusión.
Es impresionanate ver cómo con el pasar de los años, se disfrutan aquellos incomprensibles placeres de las madres y las abuelas, como la jardinería.
Entre que publiqué esa noticia y la trasplanté pasó un día en otra ubicación: la dejé junto a la ventana para que tuviera más luz. Y ocurrió que la cortina, una tela de metal bastante pesada, se movió con el viento sobre mi plantita y cortó el brote nuevo que tenía.
Con todo, decidí enterrar las dos partes -la raíz con el tallo y la hoja que había crecido- y esperar. Esperé por dos semanas, en compañía de mi hermana Luzma (de tres años) : yo regando y ella cantando, con cierta periodicidad.
El jueves había un brote, que acudimos a mirar con ilusión.
Es impresionanate ver cómo con el pasar de los años, se disfrutan aquellos incomprensibles placeres de las madres y las abuelas, como la jardinería.
No estaba muerta!
Mori,
no, muerta no estaba, resucité en estos momentos justamente de acuerdo al calendario litúrgico.
Pasa que tenemos problemas de computer y de tiempo. Habré de adquirir un notebook luego. en la computadora del colegio el tiempo escasea y luego en la casa, hay tal demanda quees difícil dedicarse a esto.
Pero mira los post que siguen y verás en qué he andado. Veré cómo puedo acompañarlo de fotos!
un gran abrazo y feliz pascua!
no, muerta no estaba, resucité en estos momentos justamente de acuerdo al calendario litúrgico.
Pasa que tenemos problemas de computer y de tiempo. Habré de adquirir un notebook luego. en la computadora del colegio el tiempo escasea y luego en la casa, hay tal demanda quees difícil dedicarse a esto.
Pero mira los post que siguen y verás en qué he andado. Veré cómo puedo acompañarlo de fotos!
un gran abrazo y feliz pascua!
Friday, April 14, 2006
desaparecida
Srta. MIK, será que olvidó cómo se hacía esto del blog?
Será que la perdí?
Será que lo que se perdió fue el gusto? Niego la creencia sobre los intereses.
Será que ha hallado mejores ocupaciones? Por qué no invita a ellas?
Será que la vida la consumió?
Será que ya no tiene nada que decir?
Será que olvidó las teclas del PC y su habitual período de distensión frente a la red?
Será que ya no queda más que los monólogos de Wien y su amigo Oliver? Porque la verdad, ambos desconocen cómo interactuar. Pero si los presionan de este modo, capaz que aprendan!
Será que la plantita aquella de la familia se alimentaba de letras?
Será que una biblioteca mató su propia pluma?
Será que Wien tiene mucho tiempo (o mucha capacidad de sacar vuelta) y por eso sobrevive esto?
Será que mejor Wien se calla?
Será que la perdí?
Será que lo que se perdió fue el gusto? Niego la creencia sobre los intereses.
Será que ha hallado mejores ocupaciones? Por qué no invita a ellas?
Será que la vida la consumió?
Será que ya no tiene nada que decir?
Será que olvidó las teclas del PC y su habitual período de distensión frente a la red?
Será que ya no queda más que los monólogos de Wien y su amigo Oliver? Porque la verdad, ambos desconocen cómo interactuar. Pero si los presionan de este modo, capaz que aprendan!
Será que la plantita aquella de la familia se alimentaba de letras?
Será que una biblioteca mató su propia pluma?
Será que Wien tiene mucho tiempo (o mucha capacidad de sacar vuelta) y por eso sobrevive esto?
Será que mejor Wien se calla?
Tuesday, April 04, 2006
propuestas?
Estimada MIK, qué era lo que tenías que decir?
Algo enunciaste sobre futuros empleos del tiempo en la vida de Wien.
No me quedó claro.
Por lo pronto, Wien está lucida.
Fue a por café con la srta. profesora y se divirtió.
No hay vuelta que darle: lo de Wien es el café.
El puro, simple y espresso café.
Eso nos gusta.
Algo enunciaste sobre futuros empleos del tiempo en la vida de Wien.
No me quedó claro.
Por lo pronto, Wien está lucida.
Fue a por café con la srta. profesora y se divirtió.
No hay vuelta que darle: lo de Wien es el café.
El puro, simple y espresso café.
Eso nos gusta.
Monday, March 20, 2006
las lecturas del escape
Leo al sr. Murakami, porque siempre es mejor devorar libros que no conducen a nada que trabajar en lo que deberíamos. De todos modos, su lectura ha sido... iba a decir 'un agrado', pero creo que no es el calificativo. Ya daré con uno.
Por ahora, sólo venía a compartir un diálogo que me pareció de lo más notable.
- ¿Cuál crees que es la mayor ventaja de ser rico?
- No lo sé
- Poder decir que no tienes dinero. Por ejemplo, yo iba y le proponía hacer algo a una compañera de clase. Entonces ella me decía: “No puedo. No tengo dinero”. Yo, en cambio, hubiera sido incapaz de decir lo mismo. Si yo decía “No tengo dinero”, era porque no lo tenía. ¡Patético! Igual que una chica guapa puede decir: “Hoy me veo tan horrorosa que no me apetece salir”. Eso mismo, en boca de una chica fea, da risa.
Qué os parece?
Por ahora, sólo venía a compartir un diálogo que me pareció de lo más notable.
- ¿Cuál crees que es la mayor ventaja de ser rico?
- No lo sé
- Poder decir que no tienes dinero. Por ejemplo, yo iba y le proponía hacer algo a una compañera de clase. Entonces ella me decía: “No puedo. No tengo dinero”. Yo, en cambio, hubiera sido incapaz de decir lo mismo. Si yo decía “No tengo dinero”, era porque no lo tenía. ¡Patético! Igual que una chica guapa puede decir: “Hoy me veo tan horrorosa que no me apetece salir”. Eso mismo, en boca de una chica fea, da risa.
Qué os parece?
Saturday, March 18, 2006
de Pananamá en la cartera
Desde hace dos semanas, hay una planta flotando en un frasco en mi cocina. Hoy brotó. No se trata exactamente de un árbol genealógico, pero sí se puede decir que ha sobrevivido por generaciones. esta es la historia de cómo.
Un martes después del colegio fui a ver a mi abuela. Conversamos un rato en el jardín, bajo el palto. Nos acercamos a la pileta para ver una rana de bronce que salta en el plato superior de la fuente. Comentamos el crecimiento de los nenúfares y la muerte de los peces que desde chica estaba acostumbrada a ver cruzando el agua turbia. De pronto me llamó la atención un trío de maceteros con plantas moradas que bordeaban la pileta. "Ah, sí, dijo mi abuela, las heredé del jardín de mi mamá. Se las trajo de Panamá, en la cartera"
Ocurre que mi bisabuela -la Toca- era una señora notable. Viajó bastante, acompañando a su marido (otro notable que se hizo famoso en política, pero ha perdurado en al memoria colectiva chilena por bautizar un sandwich de jamón y queso). En uno de los viajes pasó por Panamá, y le llamó la atención una maleza que crecía por todas partes. Se trajó una patilla en la cartera (al parecer no había SAG en esa época) , y una vez en tierra patria la enterró. Y creció.
¿Cuándo habrá sido el paso por Centro América? Lo ignoro. Pero si calculamos que la Toca murió el 87, la planta ha sobrevivido en 19 años a la viajera que la introdujo en el país.
Mi abuela me regaló ese día otra patilla (no pude llevarme un macetero completo, andaba en bicicleta) que dejé flotando en agua. Cuando comenzó a ponerse roja y luego café, pensé que moriría ahogada en mi cocina, pero al parecer la vida es más fuerte. Hoy tiene dos hojas verdimoradas, y en el extremo inferior, un atisbo de raíz.
Teniéndola en mi casa, me siento como frente a esas cadenas de mails que te ruegan no romper, porque han dado vueltas por el mundo desde la creación misma...
Y ya compré un macetero para que crezca con tierra.
Wednesday, March 15, 2006
esto no está resultando
Qué se hace cuando dices, "si, te llamo", pero no sabes para qué?
Es decir, sabes para qué, pero no tiene sentido que llames a decirlo.
Y si a eso le sumas la vergüenza crónica... ningún destino!
Es que últimamente las cosas se han vuelto algo estáticas.
Como vagas y sin futuro.
Aunque ya discutimos eso.
El tema del futuro.
Es decir, sabes para qué, pero no tiene sentido que llames a decirlo.
Y si a eso le sumas la vergüenza crónica... ningún destino!
Es que últimamente las cosas se han vuelto algo estáticas.
Como vagas y sin futuro.
Aunque ya discutimos eso.
El tema del futuro.
Saturday, March 11, 2006
sus deseos
MIK, ud. tranquila, que a Cronos lo podemos controlar en este tipo de medios. Tan así, que sus deseos ya han sido realizados. Check con eso.
Sobre aquello de firmar, he de decir que más que tus alumnas, eso tiene cierta identidad que es conveniente analizar. Como por ejemplo mi paso de ser M.H. Alamos (fuerte!) a ser M. Halpern, para acabar en el conocido MHA, tuvo también significancias en los pasos vitales. Nada muy grave que digamos, pero divertido al menos.
Vaya a saber uno si ahora lo de reina es lo que te queda! Por mi parte, voto por tu realeza.
[Esto de haberme saltado el período eleccionario..., ahora ando votando por todo!]
Estimada, se la extrañó hoy en la cita. Estuvo amena y plagada de confesiones cómicas sin la necesidad de alcohol. Me gusta eso, aunque un pisco sour aún me hace falta.
Ya vendrá esa noche.
Por ahora, me retiro a ver qué es lo que ofrece la cartelera.
Sobre aquello de firmar, he de decir que más que tus alumnas, eso tiene cierta identidad que es conveniente analizar. Como por ejemplo mi paso de ser M.H. Alamos (fuerte!) a ser M. Halpern, para acabar en el conocido MHA, tuvo también significancias en los pasos vitales. Nada muy grave que digamos, pero divertido al menos.
Vaya a saber uno si ahora lo de reina es lo que te queda! Por mi parte, voto por tu realeza.
[Esto de haberme saltado el período eleccionario..., ahora ando votando por todo!]
Estimada, se la extrañó hoy en la cita. Estuvo amena y plagada de confesiones cómicas sin la necesidad de alcohol. Me gusta eso, aunque un pisco sour aún me hace falta.
Ya vendrá esa noche.
Por ahora, me retiro a ver qué es lo que ofrece la cartelera.
Friday, March 10, 2006
webmaster
mori,
en tu calidad de nueva webmaster, te pido pido pido un favor.
podrias ordenar las entradas para que lo que escribi sobre el belga y pessoa quede después de tu ultimo post? no puedo soportar la idea de qu ela respuesta aparezca antes que la pregunta. tengo un tema con cronos.
un beso!
MIK
PS: tengo una nueva firma! Es como una corona con puntas con un punto encima. Ya la verás. me recuerda una catedral, o una corona. La inventé porque tengo que mosquear demasiadas cosas al día. Me siento feliz, como cuando uno era chica y se inventaba nuevas caligrafías. Solo me asalta un temor: me estaré contagiando con mis alumnas?
en tu calidad de nueva webmaster, te pido pido pido un favor.
podrias ordenar las entradas para que lo que escribi sobre el belga y pessoa quede después de tu ultimo post? no puedo soportar la idea de qu ela respuesta aparezca antes que la pregunta. tengo un tema con cronos.
un beso!
MIK
PS: tengo una nueva firma! Es como una corona con puntas con un punto encima. Ya la verás. me recuerda una catedral, o una corona. La inventé porque tengo que mosquear demasiadas cosas al día. Me siento feliz, como cuando uno era chica y se inventaba nuevas caligrafías. Solo me asalta un temor: me estaré contagiando con mis alumnas?
Tuesday, March 07, 2006
Ah! al amigo belga
Dile a tu amigo que sea un par de blogs de gente opinante en el mundo y dale las páginas de los principales diarios del país. Y que estudie!
Por lo que a mí respecta, tengo la sensación de que comienza una era pachamámica (será por Acuario?) de regreso a las costumbres ancestrales y al matriarcado. Y lo pienso de a de veras.
MIK
Por lo que a mí respecta, tengo la sensación de que comienza una era pachamámica (será por Acuario?) de regreso a las costumbres ancestrales y al matriarcado. Y lo pienso de a de veras.
MIK
el poeta es un fingidor
Este es uno de los que más me gusta de Pessoa. No sé si me lo recomendaron o lo elegí yo, sí que la antología en que lo leí fue un robo que se transformó en trueque con el tiempo. Lindo no?
en fin, aquí va y en portugués para apreciar la rima original. Más abajo hay un link con la traducción, para quien se interese.
Autopsicografía
O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.
Fernando Pessoa
Traducción
en fin, aquí va y en portugués para apreciar la rima original. Más abajo hay un link con la traducción, para quien se interese.
Autopsicografía
O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.
Fernando Pessoa
Traducción
me gusta
MIK, desde que fuimos a Lisboa, la gente me pregunta por Pessoa.
Hoy quise buscar algo suyo.
Desconozco si la traducción es decente o impresentable, pero me gustó el poema.
Vaya aquí para ti.
HE PASADO TODA LA NOCHE SIN DORMIR
He pasado toda la noche sin dormir, viendo,
sin espacio tu figura.
Y viéndola siempre de maneras diferentes
de como ella me parece.
Hago pensamientos con el recuerdo de lo que
es ella cuando me habla,
y en cada pensamiento cambia ella de acuerdo
con su semejanza.
Amar es pensar.
Y yo casi me olvido de sentir sólo pensando en ella.
No sé bien lo que quiero, incluso de ella, y no
pienso más que en ella.
Tengo una gran distracción animada.
Cuando deseo encontrarla
casi prefiero no encontrarla,
Para no tener que dejarla luego.
No sé bien lo que quiero, ni quiero saber lo que
quiero.
Quiero tan solo
Pensar en ella.
Nada le pido a nadie, ni a ella, sino pensar.
Hoy quise buscar algo suyo.
Desconozco si la traducción es decente o impresentable, pero me gustó el poema.
Vaya aquí para ti.
HE PASADO TODA LA NOCHE SIN DORMIR
He pasado toda la noche sin dormir, viendo,
sin espacio tu figura.
Y viéndola siempre de maneras diferentes
de como ella me parece.
Hago pensamientos con el recuerdo de lo que
es ella cuando me habla,
y en cada pensamiento cambia ella de acuerdo
con su semejanza.
Amar es pensar.
Y yo casi me olvido de sentir sólo pensando en ella.
No sé bien lo que quiero, incluso de ella, y no
pienso más que en ella.
Tengo una gran distracción animada.
Cuando deseo encontrarla
casi prefiero no encontrarla,
Para no tener que dejarla luego.
No sé bien lo que quiero, ni quiero saber lo que
quiero.
Quiero tan solo
Pensar en ella.
Nada le pido a nadie, ni a ella, sino pensar.
algo que aportar?
Recuerdas a mi amigo belga, aquel que me llevaba a clase de Historia de Latinoamérica?
Bueno, ahora he de ayudarlo con su trabajo final.
Qué te parece si me das una mano?
Este es el tema:
So if you have time to write something about “Was bedeutet Ihrer Meinung nach die Wahl des Indigenen Evo Morales in Bolivien und Frau Michelle Bachelet in Chile, jeweils in die Präsidentschaft, für Lateinamerika.” which could get me onthe way a bit, somewhere in the forthcoming days I’d appreciate it very much.
Bueno, ahora he de ayudarlo con su trabajo final.
Qué te parece si me das una mano?
Este es el tema:
So if you have time to write something about “Was bedeutet Ihrer Meinung nach die Wahl des Indigenen Evo Morales in Bolivien und Frau Michelle Bachelet in Chile, jeweils in die Präsidentschaft, für Lateinamerika.” which could get me onthe way a bit, somewhere in the forthcoming days I’d appreciate it very much.
Monday, March 06, 2006
caminar y conversar entre micros
MIK, al parecer, te consume la escuela. Esto de dar clases puede generar episodios de desapariciones, tal como lo experimentamos con nuestra amiga Yesú.
Espero que al menos, tu te estés divirtiendo.
Yo vengo de pasear por la city, y me divertí en gran cantidad. Tu sabes, eso de caminar y mirar con ojos nuevos (que esta vez era real!... sabías que hay unas micros moradas y naranjas? aún no descubro cuál es su rol, pero te mantendré al tanto.). Fue hermoso.
Cuándo saldremos a caminar?
Dijiste que me llevarías a un sitio nuevo!
Espero por ti.
Espero que al menos, tu te estés divirtiendo.
Yo vengo de pasear por la city, y me divertí en gran cantidad. Tu sabes, eso de caminar y mirar con ojos nuevos (que esta vez era real!... sabías que hay unas micros moradas y naranjas? aún no descubro cuál es su rol, pero te mantendré al tanto.). Fue hermoso.
Cuándo saldremos a caminar?
Dijiste que me llevarías a un sitio nuevo!
Espero por ti.
Friday, March 03, 2006
y regresé
Como las estrellas, regresé ayer a eso de las 11pm a Arturo Merino Benítez.
Me eseperaba mi familia completa y con carteles que decían "llega Mori... y la trae Coca Cola". Tu sabes... eso del diseño y la picardía melipillana. Me divertí. Fue un lindo reencuentro.
Llegué a mi hogar e hice entrega de raglos, departí y abracé a la gente. Cuenta final, fueron las 5am (hora Europa) cuando me fui a dormir. Fueron mis propias 24 horas de amor!
Ahora tengo un poco de sueño, pero no tanto.
Llama la gente para decir hola. Eso me gusta mucho.
Y me acaban de ofrecer una ayudantía. Algo de pega! Muy bien, no?
Dicen que nos veremos mañana, te parece?
Me eseperaba mi familia completa y con carteles que decían "llega Mori... y la trae Coca Cola". Tu sabes... eso del diseño y la picardía melipillana. Me divertí. Fue un lindo reencuentro.
Llegué a mi hogar e hice entrega de raglos, departí y abracé a la gente. Cuenta final, fueron las 5am (hora Europa) cuando me fui a dormir. Fueron mis propias 24 horas de amor!
Ahora tengo un poco de sueño, pero no tanto.
Llama la gente para decir hola. Eso me gusta mucho.
Y me acaban de ofrecer una ayudantía. Algo de pega! Muy bien, no?
Dicen que nos veremos mañana, te parece?
Thursday, March 02, 2006
Willkommen Mori!
Que bien que llegas y podremos tenerte en nuestros panoramas cotidianos!!
Por ahora, te mando la reseña de Kundera para que me prestes luego el tuyo de la lentitud.
http://dealdebaranalgrillo.blogspot.com/2006/02/kundera-y-el-teln.html
te esperamos.
Por ahora, te mando la reseña de Kundera para que me prestes luego el tuyo de la lentitud.
http://dealdebaranalgrillo.blogspot.com/2006/02/kundera-y-el-teln.html
te esperamos.
Tuesday, February 28, 2006
Martes femenino
Vuelta a la vida laboral el lunes. Es bello marzo, como todos los lunes del año, uno tiene una nueva oportunidad: borrón y cuenta nueva.
En este caso, el ambiente es mil por ciento femenino. En el colegio hay un par (literalmente: 1 par) de profesores hombres. El resto usamos falda.
Hoy, entre bienvenidas, despedidas y reuniones, observé cómo junto con planificar el año se comentaban las nuevas guaguas, se heredaban uniformes de unos niños a otros y se traspasaban nuevas recetas de queque.
Notable.
Sunday, February 26, 2006
eso de caminar
Me lo dejaron claro desde el comienzo: "no me opongo a caminar, pero siempre que haya un rumbo". Cómo le explico que lo que yo quiero es, justamente, no tener rumbo?
Eso de caminar por caminar, de toparse con las cosas, de planear para cambiar el programa, de buscar cafés e ignorar la guía. Pero no se puede. Y está bien.
Ya vendrán días nuevamente en que todo sea viajar por viajar.
Por ahora sólo hay que recorrer. Los museos y lugares de todos modos están bien.
No me quejo.
Me gusta Barcelona.
Sólo no me gusta volver.
O sí.
Sólo no me gusta volver para quedarme y trabajar.
Eso de caminar por caminar, de toparse con las cosas, de planear para cambiar el programa, de buscar cafés e ignorar la guía. Pero no se puede. Y está bien.
Ya vendrán días nuevamente en que todo sea viajar por viajar.
Por ahora sólo hay que recorrer. Los museos y lugares de todos modos están bien.
No me quejo.
Me gusta Barcelona.
Sólo no me gusta volver.
O sí.
Sólo no me gusta volver para quedarme y trabajar.
Thursday, February 23, 2006
Oliver Pain
Gonzalo, Oliver, Fritz, lo que sea. Aquí van algunos links sobre Chile, para que cambies esa visión mítica sobre América Latina. Te mando uno de música si te interesa. La selección es buena.
música
http://www.super45.cl
cultura
www.memoriachilena.cl
teatro
http://www.m100.cl
parques nacionales
http://www.conaf.cl
http://www.patagonia-chile.com/atractivos/parquesnacionales.php
noticias
http://www.tercera.cl
http://www.emol.com
música
http://www.super45.cl
cultura
www.memoriachilena.cl
teatro
http://www.m100.cl
parques nacionales
http://www.conaf.cl
http://www.patagonia-chile.com/atractivos/parquesnacionales.php
noticias
http://www.tercera.cl
http://www.emol.com
Sola en Lisboa
Así es Mori. El día extra en Lisboa estuvo de lujo. Salimos esa noche de bares y había más público en las calles que el día martes. Un grupo entre los dos chilenos, Scott, una española encantadora, la austríaca de Salzburgo, que resultó ser simpatiquísima (recordé tus comentarios sobre el humor austríaco, genial, muy irónico!), la chica australina, la canadiense y Mr. Oasis. Estuvo divertido, relajado y buena onda.
Partimos con una cervezas en un local que se llama Pavilhão Chinês, con una decoración graciosísima de soldaditos de plomo y miniaturas bélicas. Luego nos fuimos a un lugar donde tocaban jazz, de nombre Velvet. Como no parecía tener demasiado ambiente, pasamos un rato por el lugar de reggaeton del día previo, pero muy-fome-reggaeton-dos-veces-seguidas. Cero ambiente. Así que volvimos a Velvet y escuchamos jazz en portugués, una tipa que cantó realmente con una voz preciosa. De ahí el amigo nuevo que nos postea, bien simpático, pero vamos a tener qu emandarle un par de links sobre Chile. Después de eso, con alguna gente partimos a Lux, una gran discotheque en el sector de los muelles, pasada la Plaza del Comercio. Obviamente no había nadie y solo tenían abierto un piso, pero valía la pena por la decoración, con proyecciones en las paredes y espejos y todo. Ahí entre que bailamos entre los que éramos y el vacío.
Gracioso. El día volví a Belém, pero esta vez abierto. Estuve más que nada en el centro cultural, viendo al exposición del Museo de Diseño y la Bes Photo, con los ganadores del concurso de fotografía portuguesa de este año. Me gustó verlo.
Paseé luego buscando botas. Y no me compré nada! Habrá que invertir en Madrid. Nos vemos lueguísmo. Escribo ahora ya en MAD mientras duermes.
Partimos con una cervezas en un local que se llama Pavilhão Chinês, con una decoración graciosísima de soldaditos de plomo y miniaturas bélicas. Luego nos fuimos a un lugar donde tocaban jazz, de nombre Velvet. Como no parecía tener demasiado ambiente, pasamos un rato por el lugar de reggaeton del día previo, pero muy-fome-reggaeton-dos-veces-seguidas. Cero ambiente. Así que volvimos a Velvet y escuchamos jazz en portugués, una tipa que cantó realmente con una voz preciosa. De ahí el amigo nuevo que nos postea, bien simpático, pero vamos a tener qu emandarle un par de links sobre Chile. Después de eso, con alguna gente partimos a Lux, una gran discotheque en el sector de los muelles, pasada la Plaza del Comercio. Obviamente no había nadie y solo tenían abierto un piso, pero valía la pena por la decoración, con proyecciones en las paredes y espejos y todo. Ahí entre que bailamos entre los que éramos y el vacío.
Gracioso. El día volví a Belém, pero esta vez abierto. Estuve más que nada en el centro cultural, viendo al exposición del Museo de Diseño y la Bes Photo, con los ganadores del concurso de fotografía portuguesa de este año. Me gustó verlo.
Paseé luego buscando botas. Y no me compré nada! Habrá que invertir en Madrid. Nos vemos lueguísmo. Escribo ahora ya en MAD mientras duermes.
junto a otro australiano
MIK, como ves, las cosas para nosotras son quedarnos. Quedarnos, tranquilas y sin mucha gente. Lo que no sabes es que paseante está sola en Madrid. Nuestras amiguitas decidieron partir a Avila a las 7am. Paseante se negó. Encontró que era mucha fiesta para tan poco evento. Llegamos en el bus a las 6am, luego de muchas horas de viaje. Paseante no estaba en condiciones de hacer algo más. Tomó un taxi y se vino a MAD, nuestro hostal que hasta ahora, luce bastante bien. Ud. haga lo mismo. Le comunicaremos el número de habitación para que entres a dormir con nosotras y descances lo que no dormiste en el bus. Luego tendrás un full day in Madrid.
Nos vemos!
Aprovecha Lisboa! Goza caminando, leyendo, paseando y, si te quedan ganas, comprando.
Besos a los guapos de por allá.
P.S: quién es tu nuevo amigo que nos postea?
Nos vemos!
Aprovecha Lisboa! Goza caminando, leyendo, paseando y, si te quedan ganas, comprando.
Besos a los guapos de por allá.
P.S: quién es tu nuevo amigo que nos postea?
Monday, February 20, 2006
Oasis en Lisboa
Maureen dice que no le gusta escribir en forma retrospectiva. Algo de razón le encuentro. Por eso, hoy escribo sobre hoy.
Estamos en Oasis, hostal que se define como backpacker's mansion. Hay un living enorme con excelente música (acaban de tocar una de mis preferidas de Magnetic Fields, All my little words ) los sillones son lindos y nuevos, hay muchos libros interesantes, la cocina es enorme y blanca, hoy me dí la mejor ducha de la vida en un baño más grande que el de mi casa, y leí en los sillones que digo y estamoslistas para salir a Lisboa. parece que también quiero leer en Lisboa. Al menos por ahora.
Estamos en Oasis, hostal que se define como backpacker's mansion. Hay un living enorme con excelente música (acaban de tocar una de mis preferidas de Magnetic Fields, All my little words ) los sillones son lindos y nuevos, hay muchos libros interesantes, la cocina es enorme y blanca, hoy me dí la mejor ducha de la vida en un baño más grande que el de mi casa, y leí en los sillones que digo y estamoslistas para salir a Lisboa. parece que también quiero leer en Lisboa. Al menos por ahora.
Wednesday, February 15, 2006
Quiero vivir en Córdoba
Mis espectativas sobre Córdoba eran mínimas. No sabía nada de nada. A estas alturas del viaje, ya olvidé la parte del estudio previo y opté por abandonarme al destino y esperar sorpresas: "déjate llevar" como rezaba el slogan del transporte público en Granada, es mi nuevo lema.Bueno, y resulta que quiero vivir en Córdoba. En la preciosa plaza de Tendillas, que tiene una fuente que dice las horas a cada cuarto con sonido de guitarra, llegamos tipo 9 de la noche a un hotel-hotel, con baño incluido, toallas y vasos sanitizados + jabón con logo del hotel. Desconocido para lo que hasta ahora había sido el hostal tipo mochila con baño para todos. Para colmo, el hotel se llamaba Boston: recomendable a cualquiera que vaya. Salimos a dar un paseo por la ciudad en dirección a la famosa mezquita que nos había llevado a deternernos ahí. Una vuelta rápida por las tiendas (aunque cerradas) nos hizo darnos cuenta de que el barrio en que estábamos tiraba para pijo, si no la ciudad en general.
Y caminado por el barrio de la Judería -declarado Patrimonio de la Humanidad- me hizo querer quedarme ahí por mucho rato, callecitas estrechas, casas blancas y cada tanto una plaza con naranjos y palmeras que me recordó las descripcioones del Calormen de las Crónicas de Narnia. Bellísimo.
Al día siguiente, dimos vueltas por todo el casco histórico viendo hitos, pero solo quiero comentar dos: la Mezquita-Catedral y laIglesia de San Miguel.
Vimos primero la mezquita de noche ilumninada, y la verdad no descubrí mucho los méritos que la hacen famosa. Pero entramos al día siguiente: IMPRESIONANTE. Nacida como iglesia gótica, transformada en mezquita y luego nuevamente en catedral católica, es una mezla de todo lo anterior. Un poco cansada ya de toda la imaginería y decoración barroca, lo que me impactó en mayor medida fue al profusión de columnas y arcos tipo islámico que llenan el gigantesco espacio de oración. A pesar de que no queda claro en que dirección se realizaban las liturgias para cada una de las religiones (la nave central no se percibe desde la entrada y aun así hay en ella dos altares opuestos; además hay mil mini capillas tanto alrededor de la nave central como contra el perímetro) perderse en ese bosque de troncos de piedra negra y blanca con follaje rojo fue una experiencia increíble. Me gusta el efecto de repetición, acumulación y perspectiva: y más todavía la sensación de desorientación ante proporciones enormes.
La iglesia de San Miguel es una Iglesia pequeña y acogedora, muy bien tenida, con una bonita y sencilla nave central tipo románico, una imagen importante de la virgen en el altar y una capilla sagrario barroca con -por fin!- la luz del Santísimo prendida. Aunque no había misa, la gente que entraba y salía eran parroquianos. Es la primera iglesia (exceptuando la de Barcelona donde fuimos a Misa) en que ví a un sacerdote. Se notaba que estaba viva: había flores frescas y entre los pilares volaba una paloma, simbólico signo del Espíritu Santo. Del sacerdote solo ví las mangas, porque estaba confesando.
Granada my style: placeta de la Romanilla
La mañana del segundo día en Granada consistió en vistar el convento de la Cartuja y la Catedral. Monumentos del barroco más increíble, me impresionaron ambos, pero ¡que agotador haber vivido durante la Reforma! No wonder que esta gente ande en onda de perder la fe si esta ha sido tan terrible por los siglos de los siglos. Como muestra un botón: el refectorio (comedor) del convento estaba decorado con pinturas del martirio de unos cartujos durante el reinado de Entrique VIII. Esto le llevaba descuartizamientos varios y retratos de frailes con la simbología de su tortura; esto es: San Fulano mirando al cielo con cara de paz mientras un hacha le parte la nuca. Y otros por el estilo. MACABRO, cualquiera pierde el hambre. Bueno, según leímos los cartujos ponen especial acento en el ayuno.
La catedral fue visita checklist. Entrar y salir. Lo más impactante, las proporciones de las columnas y el órgano dividido entre las dos paredes de la nave central. Pero filo: están tan vacías las iglesias que me significan poco, cobran entrada y las velas-eléctricas-ofrendas se prenden con céntimos de euro. Super fome.
Pero aquí va lo que quería contar: al lado de la catedral había feria con fruta y verdura de verdad!! Facinante, siempre me han gustado los mercados. Además, es todo lo vivo que uno no encuentra en sitios como las catedrales. Así que almorzamos unos bocadillos en la plaza de la Romanilla y caminamos hasta otra plaza bien bonita donde los comimos. Pero yo quería quedarme en la Romanilla, así que después de ver un par de puestos tipo bazar de souvenirs , me separé del grupo y volví a instalarme en esa plaza. Necesitaba estar sentada durante mucho tiempo en el mismo lugar! La plaza era un poco decadente y me dió la misma sensación de hogar que el Raval: nada demasiado perfecto.
En la plaza había: la parte trasera de la torre de la catedral, dos restaurantes con sillas al sol, cuarenta palmeras y un grupo de viejitos sentados en un banco conversando con una gitana medio loca que cantaba por el día de San Valentín. Las viejitas la acompañaban con las palmas. Después de un rato, se instalaron varios gitanos a tocar guitarra y cantaron mientras me dormí una siesta al sol. Me comí una naranja y unos higos que había comprado en el mercado y fui profundamente feliz.
La catedral fue visita checklist. Entrar y salir. Lo más impactante, las proporciones de las columnas y el órgano dividido entre las dos paredes de la nave central. Pero filo: están tan vacías las iglesias que me significan poco, cobran entrada y las velas-eléctricas-ofrendas se prenden con céntimos de euro. Super fome.
Pero aquí va lo que quería contar: al lado de la catedral había feria con fruta y verdura de verdad!! Facinante, siempre me han gustado los mercados. Además, es todo lo vivo que uno no encuentra en sitios como las catedrales. Así que almorzamos unos bocadillos en la plaza de la Romanilla y caminamos hasta otra plaza bien bonita donde los comimos. Pero yo quería quedarme en la Romanilla, así que después de ver un par de puestos tipo bazar de souvenirs , me separé del grupo y volví a instalarme en esa plaza. Necesitaba estar sentada durante mucho tiempo en el mismo lugar! La plaza era un poco decadente y me dió la misma sensación de hogar que el Raval: nada demasiado perfecto.
En la plaza había: la parte trasera de la torre de la catedral, dos restaurantes con sillas al sol, cuarenta palmeras y un grupo de viejitos sentados en un banco conversando con una gitana medio loca que cantaba por el día de San Valentín. Las viejitas la acompañaban con las palmas. Después de un rato, se instalaron varios gitanos a tocar guitarra y cantaron mientras me dormí una siesta al sol. Me comí una naranja y unos higos que había comprado en el mercado y fui profundamente feliz.
La vida tipo misiones o Homeless
Esto pasó cuando decidimos quedarnos un día más y no nos percatamos de que había una feria internacional de arte... con todos los hostales llenos, tuvimos que recurrir al bienamado amigo madrileño de la Jesús -Andrés- quien nos procuró alojamiento en un gimnasio escolar de judo, en el colegio San Buenaventura, de los franciscanos. Dormimos poco, pero muy bien. Y nada que decir: la ducha de los franciscanos era mejor que las de los dos hostales anteriores.
Día de llenarse los ojos: Museo del Prado+ Escorial
La Pilar nos dijo que el Escorial no valía tanto la pena en comparación con otros temas de Madrid. La verdad, no tuve los alternativos como para probar lo contrario, pero en sí mismo y sin comparación, me pareció que tanto la salida fuera de Madrid, como el pueblo de montaña y el edifico mismo del monasterio-palacio bien merecían las horas restadas a la urbe. Impresionanate. Valgan mención especial la sala de las batallas, la biblioteca y la sala de los mapas.
Madrid: alojamientos varios
Solo quería que vieran el CAT'S Hostel .
Más que recomendado. Cerca de Huertas.
¿Cómo decirlo? Es la versión en dolares del mochileo.
Friday, February 10, 2006
BCN: aterrizaje
En este minuto estoy en Madrid, pero quiero hablar de Barcelona.
Comenarios al paso:
1. Me gustó el estilo de comida rápida que hay en este país: el pan cruje y los rellenos tienen estilo. Me comí en el Raval, en la plaza Corominas (snif a las etimólogas!) un bocadillo de York con queso azul derretido que tenía la ventaja de ser el tamaño justo para poder comerlo relativamente como señorita.
2. Bajada de la Gloria. Bueno, en vez de bajarla, la subí. Increíble, nada que envidiarle a cualquier escalera de VAlpo o calle de SF: desde al cima, se ve la panorámica de todo Barcelona y es realmente bello. Además, es una de las entradas del Parque Güell. Sólo al llegar arriba me enteré de que el parque no era parque sino cerro.
3. Barcelona gótica: me parece que en Barcelona todo es gótico; barrio gótico, iglesias góticas, gente gótica. Las ofrendas en las iglesias son velas en vasos rojos (mucho más estilo que las velas falsas blancas que he visto en Madrid). La gente, aunque tome chocolate tranquilamente en una chocolatería y ande vestida de blanco -igual el negro se usa harto, aunque no vi grupos tipo tribu urbana- tiene los párpados superiores levemente destacados y unas ojeras algo oscuras que les hacen ver encapuchados a toda hora. Me los imagino a todos saliendo sigilosamente de los pórticos, llevando mensajes secretos... Mirando hoy los cuadros góticos del Prado comprobé que el tema de los párpados superiores es una constante ¿Cuál será el origen?.
4. El acuario es verdaderamente NOTABLE. A quien vaya, le recomiendo entrar si está minimamente interesado en el estilo Discovery Channel. Y si va con niños, inolvidable, piso de arriba y piso de abajo son hiperdidácticos y tienen especies muy distintas a las que vemos en nuestras costas. Salvo el pingüino de Humboldt! Pobrecillos, los he visto en mejores condiciones...
Thursday, February 02, 2006
verdad y abundancia
Encontré un post en Zancada que hablaba de las muletillas. Leyendo de pasada me encontré con comentarios de "todo lo que es " angelique y de mi amiga señorita.
Señorita decía:
Asíque, a lo mejor, si pensamos que donde hay abundancia, verdaderamente existe aquello de lo que se habla...el tema de la gente-gente es mucho menos cuico y más étnicamente nacional de lo que pensábamos!
truful=salto de agua
llay=viento
chol=cardo
Señorita decía:
Con el “lejos lejos” me acordé de lo que podríamos llamar “la muletilla nacional” (dale con las comillas) que consiste en repetir dos veces una palabra para que el interlocutor sepa que nos referimos al objeto verdadero, como el café café= café de grano, o el teatro teatro=cine y otros…
quizás me excedí con eso de muletilla nacional, porque leyendo nuevamente el comentario, màs bien es la muletilla cuica no? gente gente, teatcho teatcho y café café…
Asíque, a lo mejor, si pensamos que donde hay abundancia, verdaderamente existe aquello de lo que se habla...el tema de la gente-gente es mucho menos cuico y más étnicamente nacional de lo que pensábamos!
truful=salto de agua
llay=viento
chol=cardo
Wednesday, February 01, 2006
concepto: despedidas
Hace un par de días, que se han convertido en semanas, me ando despidiendo de la gente. Ando con la amenaza en la boca... 'es que la próxima semana me voy', pero nada. No soy -y no son- capaz de despedirme. Todos los adios se siguen de un 'te llamo para ver cuando nos juntamos de nuevo', 'el xx [día] nos tomamos otro café' o simplemente, 'hasta luego'.
No sé cuál es el proposito de eso, pero hasta ahora ha resultado: no me he despedido de ninguno y en mi agenda no cabe un café más con alguien a quien ya dije adios una vez. No es masoquismo, lo prometo, es sólo divertirse. Es querer verse, es querer pasarlo bien, es querer hacer cosas. Me niego a decir adios y sentarme en mi casa a llorar. Bueno, cosa que de paso no sucede, porque ya sabemos, Wien no llora.
Es que en estos meses he conseguido buenos amigos. Muy buenos. Diversos, distintos, geniales y buena gente. Todos, al final del día, comparten algo de lo que soy y de lo que me gusta. Muchas veces, el café, la música, el cine o pasear. Eso es!
Hoy es la comida de despedida con mis primos. La comida oficial, en un restorán elegante con brindis y cuantas que nadie mira. Será un lindo momento. Sólo espero ser capaz de decir gracias. Muchas veces y en los idiomas que corresponde.
No sé cuál es el proposito de eso, pero hasta ahora ha resultado: no me he despedido de ninguno y en mi agenda no cabe un café más con alguien a quien ya dije adios una vez. No es masoquismo, lo prometo, es sólo divertirse. Es querer verse, es querer pasarlo bien, es querer hacer cosas. Me niego a decir adios y sentarme en mi casa a llorar. Bueno, cosa que de paso no sucede, porque ya sabemos, Wien no llora.
Es que en estos meses he conseguido buenos amigos. Muy buenos. Diversos, distintos, geniales y buena gente. Todos, al final del día, comparten algo de lo que soy y de lo que me gusta. Muchas veces, el café, la música, el cine o pasear. Eso es!
Hoy es la comida de despedida con mis primos. La comida oficial, en un restorán elegante con brindis y cuantas que nadie mira. Será un lindo momento. Sólo espero ser capaz de decir gracias. Muchas veces y en los idiomas que corresponde.
Tuesday, January 31, 2006
hablar con los amigos
Ayer hablé con mis amigas gringas. Es lindo hablar por teléfono! Fue increíble enterarme de todo lo que estaba sucediéndoles en lo profesional, personal, emocional...y comprendí todo tu interés enque yo obtuviera Skype. No hay cómo tener el máximo de datos sobre el otro y captar ahasta las inflexiones de la voz!
en fin, aquí con mis amiguillas en un local qeu anticipa mis ganas de viaje.
Monday, January 30, 2006
vuelta a la ciudad
Mori!
Volví a la city después de pasar por la Araucanía-Laguito en vuelo rasante. Estuvo muy bien. Bien. Con esa tranquilidad que da caminar por el bosque con vista a un lago verde-verde y sin nada de viento. O bañarse de puro calor, mil veces. Y un cielo de un azul que a uno se le olvida que existe.
Y por supuesto te tengo réplicas a los comentarios nuevos.
temas musicales: alguien tiene i-pod? Yo tengo mi mp3 player, pero la memoria es mínima. Caben como 20 canciones que uno escucha demasiado rápidamente. Si alguien lleva un almacén mayor (o graba uno) podemos renovar el stock comunitario. Feliz de aportar, tú sabes.
lo de escribir: tus palabras me recuerdan a la experiencia de pintar de chica: tenía la imagen en mi cabeza (que por supuesto había tomado de algún cuadro renacentista o barroco que era IMPOSIBLE imitar), pero luego no podía dibujar como quería cuando tomaba un lápiz. Veía el resultado de mi intento y daban ganas de llorar: era tan básico!
En el caso de las palabras, lo qu ete sucede es porque esas ideas iniciales son más vagas y en ellas se ve claramente el QUÉ, pero el CÓMO permanece oculto hasta que la cosa se ha hecho y rehecho mil veces. Aún así, nunca queda como uno lo soñó originalmente. Uno siempre imagina algo más bello que lo que resulta. Pero, lo sorprendente es que si uno se olvida del escrito y lo relee después de un tiempo, se soprende de haber hecho algo tan decente. Y hasta queda feliz. Todo es relativo, you know.
Como precausiones, sirven dos cosas: tener una libreta de notas nocturnas y leer de otra gente.
Wer hat Angst vorm Schwarzen Mann: me apronto a escuchar todo lo que quieras prestarme. Yo también entré en la fase nostálgica al pasear por el depósito del colegio: me encontré con Lernen mit Uli y el imponderable Ina und Udo. Lágrimas!
Y bueno, aparte de los comentarios varios, Señorita nos puso en Zancada, así que mírese usted y vea el rebote de los vínculos.
Volví a la city después de pasar por la Araucanía-Laguito en vuelo rasante. Estuvo muy bien. Bien. Con esa tranquilidad que da caminar por el bosque con vista a un lago verde-verde y sin nada de viento. O bañarse de puro calor, mil veces. Y un cielo de un azul que a uno se le olvida que existe.
Y por supuesto te tengo réplicas a los comentarios nuevos.
temas musicales: alguien tiene i-pod? Yo tengo mi mp3 player, pero la memoria es mínima. Caben como 20 canciones que uno escucha demasiado rápidamente. Si alguien lleva un almacén mayor (o graba uno) podemos renovar el stock comunitario. Feliz de aportar, tú sabes.
lo de escribir: tus palabras me recuerdan a la experiencia de pintar de chica: tenía la imagen en mi cabeza (que por supuesto había tomado de algún cuadro renacentista o barroco que era IMPOSIBLE imitar), pero luego no podía dibujar como quería cuando tomaba un lápiz. Veía el resultado de mi intento y daban ganas de llorar: era tan básico!
En el caso de las palabras, lo qu ete sucede es porque esas ideas iniciales son más vagas y en ellas se ve claramente el QUÉ, pero el CÓMO permanece oculto hasta que la cosa se ha hecho y rehecho mil veces. Aún así, nunca queda como uno lo soñó originalmente. Uno siempre imagina algo más bello que lo que resulta. Pero, lo sorprendente es que si uno se olvida del escrito y lo relee después de un tiempo, se soprende de haber hecho algo tan decente. Y hasta queda feliz. Todo es relativo, you know.
Como precausiones, sirven dos cosas: tener una libreta de notas nocturnas y leer de otra gente.
Wer hat Angst vorm Schwarzen Mann: me apronto a escuchar todo lo que quieras prestarme. Yo también entré en la fase nostálgica al pasear por el depósito del colegio: me encontré con Lernen mit Uli y el imponderable Ina und Udo. Lágrimas!
Y bueno, aparte de los comentarios varios, Señorita nos puso en Zancada, así que mírese usted y vea el rebote de los vínculos.
Wer hat Angst vorm Schwarzen Mann?
Ayer figuraba patinando por un gran lago congelado cuando me recordé, nuevamente, a esas cosas alemanas del colegio. Y como siempre, luego viniste tú, que eres el link directo con las tradiciones germano-barbáricas.
Lo que sucede es que había un grupo de niños jugando en el hielo a correr porque venía el hombre negro. Recuerdas eso? En la cancha de pasto del colegio viejo? De los bancos de un lado a los bancos del otro extremo? Que deportivas que eramos! pero en fin... nos divertíamos.
Esto de la nostalgia por esas cosas me ha hecho comprar artículos folclórico. Uno de ellos es el CD con la narración de Die Bremer Stadtmusikanten y otros cuentos de barrio. Cuando nos veamos, te haré prestamo de ellos.
Lo que sucede es que había un grupo de niños jugando en el hielo a correr porque venía el hombre negro. Recuerdas eso? En la cancha de pasto del colegio viejo? De los bancos de un lado a los bancos del otro extremo? Que deportivas que eramos! pero en fin... nos divertíamos.
Esto de la nostalgia por esas cosas me ha hecho comprar artículos folclórico. Uno de ellos es el CD con la narración de Die Bremer Stadtmusikanten y otros cuentos de barrio. Cuando nos veamos, te haré prestamo de ellos.
Friday, January 27, 2006
lo de escribir
Sucede que por las noches se me ocurren cosas y las pienso con puntos, comas y guiones. Por las mañanas trato de escribirlas, pero ya no están ahí. Y si hay algo que detesto, son las segundas partes que no son buenas. Por eso, cada vez que me siento a escribir, nunca es lo mismo que pensé.
Mi profesor de tesis dice que ese es mi problema y mi ventaja. Todo lo que sale en forma de palabra viene por primera vez, sin haber pasado por la razón y sin que yo tenga una previa idea. Es verdad. Tan verdad, que no soy capaz de acabar con esa maldita tesis, porque mi cabeza está vacía de Eliot y The Criterion.
Mi profesor de tesis dice que ese es mi problema y mi ventaja. Todo lo que sale en forma de palabra viene por primera vez, sin haber pasado por la razón y sin que yo tenga una previa idea. Es verdad. Tan verdad, que no soy capaz de acabar con esa maldita tesis, porque mi cabeza está vacía de Eliot y The Criterion.
temas musicales
Cuántas veces puedes escuchar la misma canción? Me refiero a esas que oyes una vez, termina, otra vez, termina, otra vez y termina otra vez. Esto de haber viajado sin mis discos y de no poseer medios tecnologicos que me permitan tener más canciones que las que ocupan mi cabeza, me ha hecho realizar cuáles son esas canciones.
Voy por la calle y recuerdo una. La canto fuerte y trato de no olvidarla, hasta que llego a mi casa y la busco en la red. Una vez en la memoria del PC sonará infinitas veces. En estos 5 meses en Wien he logrado dar con 162 canciones, más un par de discos que he consumido, pero siento que falta. Falta, pero como corresponde a mi persona, no recuerdo qué es lo que falta.
Será que cuando vengas y nos reunamos para tener muchas horas compartidas en buses y trenes, traerás algo para innovar mi lista?
Voy por la calle y recuerdo una. La canto fuerte y trato de no olvidarla, hasta que llego a mi casa y la busco en la red. Una vez en la memoria del PC sonará infinitas veces. En estos 5 meses en Wien he logrado dar con 162 canciones, más un par de discos que he consumido, pero siento que falta. Falta, pero como corresponde a mi persona, no recuerdo qué es lo que falta.
Será que cuando vengas y nos reunamos para tener muchas horas compartidas en buses y trenes, traerás algo para innovar mi lista?
Monday, January 23, 2006
"das kaffeehaus erspart uns ein wohnzimmer"
Nuevamente desde Cachagua, aliento la visita al caféleopold. No sabía que existiera ya la cita, pero concuerdo con don Egon Erwin en eso de que los cafés nos proporcionana una sala de estar. Así como los parques un jardín y las biliotecas un escritorio. En resumen, con una cama basta. El resto, lo podemos robar de la ciudad. Y las calles no quedan tan lejos: habrá que acercar el domicilio, a lo mejor? Piense piense... y encuentre a trabajante. Paseante aparecerá los fines de semana. La nutria urbana se atreve a ofrecer compañía (para el findesemana).
chaleco rojo con pompon
He vuelto a mi ciudad. Cuando venía en camino dije cosas como "oh, I really want to sleep in my bed today" y luego realicé que my bed era la que me esperaba en Wien. No sé lo que eso signifique, pero las palabras quedaron resonando en el aire.
Me quedan dos semanas en Wien y muchas dudas. Es una mezcla de querer despedirse de todo y de todos, pero al mismo tiempo, hay tantas cosas nuevas por hacer. Aún no hemos ido al café estiloso del Leopold Museum, quedan películas en los cines, chocolates calientes, calles y lugares que no he descubierto. Creo que nunca se acaba con eso, pero es triste tener que dejarlo cuando iba bien encaminado.
Lo que más me preocupa, es tener que abandonar a paseante. Es que ese personaje se ha tomado mi vida más allá de lo presupuestado y creo que no podría dejarle atrás. Sé que se puede pasear por la capital de ese lado del océano, pero las calles quedan tan lejos.
Es que finalmente la palabra tren no era la que venía una y otra vez a mi mente!
Afuera hacen muchos grados bajo cero, pero me gusta.
Me quedan dos semanas en Wien y muchas dudas. Es una mezcla de querer despedirse de todo y de todos, pero al mismo tiempo, hay tantas cosas nuevas por hacer. Aún no hemos ido al café estiloso del Leopold Museum, quedan películas en los cines, chocolates calientes, calles y lugares que no he descubierto. Creo que nunca se acaba con eso, pero es triste tener que dejarlo cuando iba bien encaminado.
Lo que más me preocupa, es tener que abandonar a paseante. Es que ese personaje se ha tomado mi vida más allá de lo presupuestado y creo que no podría dejarle atrás. Sé que se puede pasear por la capital de ese lado del océano, pero las calles quedan tan lejos.
Es que finalmente la palabra tren no era la que venía una y otra vez a mi mente!
Afuera hacen muchos grados bajo cero, pero me gusta.
Friday, January 20, 2006
Playa B
Aparezco denuevo. Desde Cachagua, he disfrutado esta semana de vivir la playa en otra versión. Busqué un refugio para el estudio en la casa del tata y me instalo por la mañana y por la tarde a preparar las clases para marzo. Anteayer, me pasé la tarde de largo en su terraza (con una vista al mar que no tiene comparación en el mundo entero) y cuando dieron las siete, pesqué mi persona y un bikini y me dirigí a Las Cujas, una playa que solo visito en la mañana. Así, con el sol bajo y marcando el camino amarillo entre las olas, disfruté el frío del agua por lo justo y necesario. Y volví a la lectura. Nada de mal. ¿Dices que nieva por allá?
Wednesday, January 18, 2006
nieva, pero no tanto
Señorita, cómo le va? En qué será que anda?
Mire, por acá, sirviendonos unas galletas y tomando té. Por supuesto, diciendo que hago tesis, pero es que esto de los blog y los mails me ocupa tiempo. Mucho. Sobre todo si hay que compatibilizarlo con las organizaciones varias de mi tiempo.
Le cuento que eso que le preocupa de la modestia, desafortunadamente no tiene ese nombre. No, no lo tiene. Se trata de verguenza ajena, un mal que me aqueja de un modo inconmensurable. Es la verguenza de la exhibición. Una cosa es comentar que el texto existe y que todos los sepan, pero otra es que me lean. Ahí dentra el tema de la verguenza ajena.
-No vaya ud. a leerme!- piensa la autora.
-Sepa que escribo, pero no se acerque al texto- exclama con fervor.
Ves? No es modestia.
Bueno, ya veremos de todos modos como solucionar este problema, porque ya sabemos que lo nuestro es escibir... y por tanto, habrá que publicar. Dicen.
Mire, por acá, sirviendonos unas galletas y tomando té. Por supuesto, diciendo que hago tesis, pero es que esto de los blog y los mails me ocupa tiempo. Mucho. Sobre todo si hay que compatibilizarlo con las organizaciones varias de mi tiempo.
Le cuento que eso que le preocupa de la modestia, desafortunadamente no tiene ese nombre. No, no lo tiene. Se trata de verguenza ajena, un mal que me aqueja de un modo inconmensurable. Es la verguenza de la exhibición. Una cosa es comentar que el texto existe y que todos los sepan, pero otra es que me lean. Ahí dentra el tema de la verguenza ajena.
-No vaya ud. a leerme!- piensa la autora.
-Sepa que escribo, pero no se acerque al texto- exclama con fervor.
Ves? No es modestia.
Bueno, ya veremos de todos modos como solucionar este problema, porque ya sabemos que lo nuestro es escibir... y por tanto, habrá que publicar. Dicen.
Friday, January 13, 2006
lo siento!
Realemnte posees unos visos de modestia que conviene urgentemente eliminar (auque no dejan de ser agradables). ¿Qué es eso de publicar en Perú y no querer difusión en tu aldea?
En fin. Creo que kleinemokka también es un acierto y merece ser publicitado. Haré lo que pueda por mi objetivo desde esta trinchera. Por lo demás, la nueva versión "trabajante" de paseante/estudiante me agradó sobremanera. A esto hace falta agregarle un prólogo explicativo, una tabla cronológica de sucesos, algunas fotos extra y estamos listas para la prensa! (o para una novela por entregas).
En fin. Creo que kleinemokka también es un acierto y merece ser publicitado. Haré lo que pueda por mi objetivo desde esta trinchera. Por lo demás, la nueva versión "trabajante" de paseante/estudiante me agradó sobremanera. A esto hace falta agregarle un prólogo explicativo, una tabla cronológica de sucesos, algunas fotos extra y estamos listas para la prensa! (o para una novela por entregas).
Tuesday, January 10, 2006
no!
No a la difusión!
La idea era compartirlo con tu persona!
Aunque suene completamente estúpido decir eso en la blogosfera....
La idea era compartirlo con tu persona!
Aunque suene completamente estúpido decir eso en la blogosfera....
Monday, January 09, 2006
bien.bien.bien.
Disfrutamos el artículo, de veras que sí.
Le estamos haciendo alguna difusión :)
Congrats.
mik
Le estamos haciendo alguna difusión :)
Congrats.
mik
Platón y la escritura
Al final del diálogo, Platón introduce el mito egipcio de Teuth, inventor de la escritura que muestra su creación al rey Tamus. Éste le dice que su invento no constituye un “remedio” o “elixir” para la memoria sino que no favorece la anamnesis y hace que los hombres olviden lo aprendido -mediante la reminiscencia-. Comentando este mito, Sócrates declara que la escritura, inferior al habla, puede compararse con una pintura que solo posee la engañosa semejanza de una criatura viviente que no se puede defender. Así, mientras no se conozca la naturaleza del alma humana y la verdad escrita en ella mediante la dialéctica, el “arte” de enseñar no puede conducir a conocer la verdad ni a ser un buen orador.
En http://www.lacavernadeplaton.com/articulosbis/fedro0203.htm
Fármaco de la memoria¹, pensamos que la escritura nos permite recoger las ideas de nuestros antepasados y legar las nuestras a la posteridad, como si participáramos en una rueda sin fin, al ritmo de engranajes que se suceden sin solución de continuidad. Moliendo el grano que otros cosecharon, recorremos sus mismos lugares y mudamos de piel, pero al alzar la mirada un poco más allá —o más acá— de nuestras miserias, comprobamos en el andén cargado de deshechos la esterilidad de esa misma memoria que tratábamos de conservar. Bebemos de la fuente del olvido y sembramos con ello la semilla de nuestra propia destrucción. Nunca como en nuestros días se disipa con tanta fugacidad la información acumulada en las estanterías. Nunca como hoy la escritura ha sido tan inútil, tan vana, tan vacía. ¡Qué sorpresa la de Fedro si viera cómo al cabo de dos mil quinientos años se cumplen las profecías de su maestro Sócrates!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¹ Casi al final de su diálogo “Fedro”, Platón introduce el mito egipcio de Teuth, inventor de la escritura, mostrando su creación al rey Tamus. Éste le dice que su invento no constituye una “pócima“ para la memoria, dado que su uso no favorecerá la anamnesis; antes bien, hará que los hombres olviden lo aprendido.
En http://librodenotas.com/almacen/Archivos/005802.html
autopublicación
UNA AGENDA CONTRA EL OLVIDO
¿Que sucede cuando una historiadora anota todo lo que hace
por el miedo a olvidarse de su vida?
Un texto de Maureen Halpern
3 Agosto 2000
► Vuelo Santiago-Milan-Tel Aviv
► Desmayo en el avión/aeropuerto Milán
Si no lo escribo, me voy a olvidar. Desde los doce años, anoto todo en una serie de agendas. Día tras día, registro en ellas cada acontecimiento de mi vida con flechas, dibujos o frases telegráficas que cuentan lo que he hecho. Desde ir a trabajar [“tr.”], o estudiar [“est.”], hasta la última película que vi [“al cine a ver X”], con quienes fui a almorzar [“comer en X con Z”], y, por supuesto, a tomar café. Apunto el nombre del lugar y, si vale la pena, el nombre de mi ocasional compañía. Es el ocioso registro de una detective que se persigue a si misma en sus hechos mas banales. Mi pasado con cuentagotas, sin adjetivos, nada de literatura. Y para no olvidarme del futuro, también registro las tareas que debo hacer [“XX hrs. reunión con ZZ”], e incluso las que me gustaria hacer [“Ir a esquiar”], aunque se repitan en forma maquinal semana tras semana. Registro todo aquello que me haga recordar mañana lo que hice ayer. Olvidar es de las pocas cosas que he aprendido en la vida. Mi madre me cuenta que de niña tuve una singular capacidad para evadirme de las cosas que me aburrían. Les daba la espalda y comenzaba a vivir en una dimensión paralela. Un dia perfeccioné este don hasta llegar a olvidarme de todo. Se convirtió en maldición y tuve entonces que comenzar a escribir. Es mi terror a olvidar. Acabo de cumplir veinticinco años, soy historiadora, y me doy cuenta de que llevo cerca de cinco mil dias resumiendo el irreal paso del tiempo.
Todo comenzó como el clásico diario de vida, un juego de niñas, pero con el tiempo descubrí que tenía que hacerlo y no podía exceptuar ningún día en el registro: cada vez que no anotaba, no recordaba. Mi agenda fue adoptando un estilo generacional, de acuerdo con mi edad y la época que vivia. Existió la versión “Diario de vida" con el relato minucioso de peleas y amores infantiles. Había registros gráficos del primer hombre con quien bailé una cancion lenta, papeles de chocolates, boletas y entradas al cine, ademas de alguna flor seca que probablemente me regalé a mí misma. Fue la epoca en que todos los detalles de mi adolescencia se concentraban en las hojas de una agenda con el nombre de "Top Secret". Salpicada de frases elementales como “los hombres son como los barcos, llegan, atracan y se van”, Top Secret tenía en su primera página una amenaza de muerte para aquel que lo leyera sin autorización. Mi amenaza de muerte, por supuesto, jamás detuvo a mis queridos hermanos.
15 Noviembre 2004
► Negociaciones para visa USA
Con el tiempo, Top Secret tuvo sucesivos ejemplares y modelos hasta que cedió a una expresion más madura: la agenda prefabricada, esas con los dias, el santoral y un calendario del mes. Intenté superar mi etapa adolescente: renunciar a anotar, por ejemplo, el menú del dia, y todos los nombres de las personas con las que había conversado. Al final fue un engaño, porque lo único que me interesaba era no olvidar. Recordar, por ejemplo, mi primer concierto de Soda Stereo en el Estadio Palestino: lo anote con semanas de antelación en una agenda que fue un escenario en miniatura de esa cuenta regresiva. Sobre la fecha aparece finalmente la palabra “cancelado”: la caligrafia es furiosa. O recordar tambien mi militancia en el Movimiento Anti- Movimiento (MAM), una perezosa revuelta escolar que nació como protesta a la clase de Educación Física de mi colegio. Sólo tuvo dos adherentes públicos: una que aún lo evoca cada vez que debe correr tras el bus; la otra que se convirtio en monja para evadir la palabra deporte de por vida. Gracias a esa agenda puedo aun recordar esos días en que sólo registraba la palabra ‘vegetar’. Quisiera contabilizar la frecuencia del verbo ‘vegetar’ en mis agendas en comparación con la frecuencia de la abreviatura ‘tr.’ (mi eufemismo sicológico para trabajar), y hacer un promedio de mi calidad de vida.
30 Diciembre 2005
►tr.
Tiempo despues, mi agenda-memoria adoptó el concepto del “Cuaderno Personal” para mantener conversaciones con Dios. Era un objeto cuidadosamente decorado, que cubrí unas veces con un papel azul y dorado traído de Florencia, y otras con un papel de notas musicales proveniente de Paris, donde escribía con una pluma fuente, una Lamy amarilla. Intenté dar a través de esta agenda una logica más metafísica a mi memoria. Si compartía con Dios mis sentimientos, quedarían consignados en una memoria suprema que me relataría en el futuro todos los sucesos de mi vida. Pero no hubo continuidad en mi vida espiritual y maté el concepto. Los recuerdos sólo funcionan cuando son periódicos. El olvido es sólo otro nombre para el caos.
15 Enero 05
►Full peluquería
►Al cine a ver ‘Bridget Jones 2’
►Comer al ‘Barcelona’ con amigas
Toda esa memoria en garabatos se halla en el cuarto de mi casa de Santiago ocupando varias repisas de un armario con libros. Mis agendas y sus derivados se apilan junto a Eliot, Vila-Matas, Unamuno, Edgard Allan Poe y Huizinga, pero sus lomos de colores las diferencian y delatan las edades a las que pertenecen. Las flores son de la infancia, el café riguroso fue un intento de seriedad universitaria que interrumpieron los cuadros de Miró, y mi agenda de 2005 son comics de gatos del New Yorker, un regalo que me trajeron desde San Francisco. Es que si la agenda irá como un imponderable a todas partes —sólo me compro carteras en donde ellas quepan— por lo menos ha de ser una agenda hermosa. La memoria tiene sus predilecciones estéticas. Ya he perdido la cuenta de cuántas guardo. Sólo creo saber con detalle su orden cronológico, y el recuerdo que evoca cada una. Sin embargo, sus páginas siempre me sorprenden con una historia jamas contada.
9 Abril 2005
► 15:00 peluqería
► casa de Trini. Sacar fotos con la novia
► 20:30 Matrimonio Mauricio Halpern y Trinidad Rivera
Iglesia Divina Providencia y Casona Las Condes
Ahora vivo en Viena, donde vine a estudiar alemán. En mis veinticinco años he viajado por lugares como Sudafrica, Israel y Bolivia. Mi agenda es parte obligada de mi equipaje. Aun cuando decido viajar liviano, no puedo olvidarla. En ella no sólo está el registro del día a día, sino que también están las hojas blancas para tomar nota de libros que quisiera leer, peliculas que veré y personas a las que debo telefonear. Sus páginas deben estar siempre prestas a guardar el nombre de un lugar, que de no ser registrado de inmediato será olvidado. Es por eso que, entre las modalidades de mis agendas-memoria, existe también la version “Bitácora de Viajes”. Eran unos cuadernos artesanales. Las primeras bitácoras fueron un ejercicio compartido con una amiga de otro colegio. Fue el unico modo que encontramos de contarnos en un mismo cuaderno los viajes que no podiamos hacer juntas. Me ha costado retener esos cuadernos lejos de aquella amiga, su coautora, y siento que ya no puedo devolverselas. ¿Cómo deshacerse del recuerdo de un viaje atiborrado de nombres propios? Las ciudades, los cafés y las plazas causan un mayor caos a nuestra memoria. Los nombres y los numeros estan hechos para olvidarse. Nombrar algo es la comprobación continua de la certeza de olvidar. Para evitar esta evidencia irremediable, hemos inventado nombres genéricos que como una llave magica intentan dar sentido a las lagunas mentales, pero no siempre funcionan.
18 Noviembre 2005
► Concierto banda belga “Deus” en la Wien Arena
► Fiesta con la banda!
Hay días en que intento comprender por qué me aterra tanto esta certeza de perder la memoria. La verdad nunca consigo llegar a entenderme. Estudié Historia en un intento por aprender del pasado, pero al final cada clase era como asistir a la sesión de un cuentacuentos que jamás podré repetir. He olvidado todo lo narrado. Sólo me queda el consuelo de que, cuando eso suceda, podré revisar mis agendas, si es que me acuerdo de ellas. Mi familia ya esta advertida. Al leer, al ver, recordaré. Lo extraño es que, aunque no recuerde nada, me sucede que cuando abro una página de mis agendas, el color del lápiz y el comienzo de una frase bastan para recordarme el momento exacto. Entonces la música viene a la cabeza y la historia con sountrack se repite. Si quiero revivir una historia muy querida, por ejemplo, mi memoria visual me devuelve a una agenda de cuero café. Busco la semana previa a mi cumpleaños, y en la página de aquel lunes aparece:
20 Octubre 2003
► Goethe Institut, a ver ‘Maximilian Hecker” con GMC
Sin mis agendas no hay memoria, y mis sentimientos se esconden. Basta una de ellas para revivir una historia de encuentros y desencuentros, de Santiago en primavera, y otras confesiones sin destino alguno. En las hojas de las semanas siguientes se ve la evolución, el climax y el desenlace. Entonces recordar parece algo mágico, y restituye el cliché de su significado latino —“volver a traer al corazón”— que casi nos convence de volver a confiar en la memoria. Pero la certeza de olvidar parece siempre irreversible. Es simple: me cuesta reconocer en el pasado la diferencia entre ayer y antes de ayer. No soy capaz de relatar lo que sucedió hace un mes porque mis dimensiones del tiempo no son las del calendario. Intento recordar y no puedo. Me gustaría poder revivir esos minutos para reirme de mis actuaciones, para llorar por una mala performance. O para volver a enojarme conociendo el final de esa historia.
9 Diciembre 2005
► 8:15 Clases Universität Wien
► Trabajar texto Etiqueta Negra
► 20:00 Al cine a ver DIE CHRONIKEN VON NARNIA-DER KÖNIG VON NARNIA
► Comer kebabs con chicos de la ONU.
¿Que sucede cuando una historiadora anota todo lo que hace
por el miedo a olvidarse de su vida?
Un texto de Maureen Halpern
3 Agosto 2000
► Vuelo Santiago-Milan-Tel Aviv
► Desmayo en el avión/aeropuerto Milán
Si no lo escribo, me voy a olvidar. Desde los doce años, anoto todo en una serie de agendas. Día tras día, registro en ellas cada acontecimiento de mi vida con flechas, dibujos o frases telegráficas que cuentan lo que he hecho. Desde ir a trabajar [“tr.”], o estudiar [“est.”], hasta la última película que vi [“al cine a ver X”], con quienes fui a almorzar [“comer en X con Z”], y, por supuesto, a tomar café. Apunto el nombre del lugar y, si vale la pena, el nombre de mi ocasional compañía. Es el ocioso registro de una detective que se persigue a si misma en sus hechos mas banales. Mi pasado con cuentagotas, sin adjetivos, nada de literatura. Y para no olvidarme del futuro, también registro las tareas que debo hacer [“XX hrs. reunión con ZZ”], e incluso las que me gustaria hacer [“Ir a esquiar”], aunque se repitan en forma maquinal semana tras semana. Registro todo aquello que me haga recordar mañana lo que hice ayer. Olvidar es de las pocas cosas que he aprendido en la vida. Mi madre me cuenta que de niña tuve una singular capacidad para evadirme de las cosas que me aburrían. Les daba la espalda y comenzaba a vivir en una dimensión paralela. Un dia perfeccioné este don hasta llegar a olvidarme de todo. Se convirtió en maldición y tuve entonces que comenzar a escribir. Es mi terror a olvidar. Acabo de cumplir veinticinco años, soy historiadora, y me doy cuenta de que llevo cerca de cinco mil dias resumiendo el irreal paso del tiempo.
Todo comenzó como el clásico diario de vida, un juego de niñas, pero con el tiempo descubrí que tenía que hacerlo y no podía exceptuar ningún día en el registro: cada vez que no anotaba, no recordaba. Mi agenda fue adoptando un estilo generacional, de acuerdo con mi edad y la época que vivia. Existió la versión “Diario de vida" con el relato minucioso de peleas y amores infantiles. Había registros gráficos del primer hombre con quien bailé una cancion lenta, papeles de chocolates, boletas y entradas al cine, ademas de alguna flor seca que probablemente me regalé a mí misma. Fue la epoca en que todos los detalles de mi adolescencia se concentraban en las hojas de una agenda con el nombre de "Top Secret". Salpicada de frases elementales como “los hombres son como los barcos, llegan, atracan y se van”, Top Secret tenía en su primera página una amenaza de muerte para aquel que lo leyera sin autorización. Mi amenaza de muerte, por supuesto, jamás detuvo a mis queridos hermanos.
15 Noviembre 2004
► Negociaciones para visa USA
Con el tiempo, Top Secret tuvo sucesivos ejemplares y modelos hasta que cedió a una expresion más madura: la agenda prefabricada, esas con los dias, el santoral y un calendario del mes. Intenté superar mi etapa adolescente: renunciar a anotar, por ejemplo, el menú del dia, y todos los nombres de las personas con las que había conversado. Al final fue un engaño, porque lo único que me interesaba era no olvidar. Recordar, por ejemplo, mi primer concierto de Soda Stereo en el Estadio Palestino: lo anote con semanas de antelación en una agenda que fue un escenario en miniatura de esa cuenta regresiva. Sobre la fecha aparece finalmente la palabra “cancelado”: la caligrafia es furiosa. O recordar tambien mi militancia en el Movimiento Anti- Movimiento (MAM), una perezosa revuelta escolar que nació como protesta a la clase de Educación Física de mi colegio. Sólo tuvo dos adherentes públicos: una que aún lo evoca cada vez que debe correr tras el bus; la otra que se convirtio en monja para evadir la palabra deporte de por vida. Gracias a esa agenda puedo aun recordar esos días en que sólo registraba la palabra ‘vegetar’. Quisiera contabilizar la frecuencia del verbo ‘vegetar’ en mis agendas en comparación con la frecuencia de la abreviatura ‘tr.’ (mi eufemismo sicológico para trabajar), y hacer un promedio de mi calidad de vida.
30 Diciembre 2005
►tr.
Tiempo despues, mi agenda-memoria adoptó el concepto del “Cuaderno Personal” para mantener conversaciones con Dios. Era un objeto cuidadosamente decorado, que cubrí unas veces con un papel azul y dorado traído de Florencia, y otras con un papel de notas musicales proveniente de Paris, donde escribía con una pluma fuente, una Lamy amarilla. Intenté dar a través de esta agenda una logica más metafísica a mi memoria. Si compartía con Dios mis sentimientos, quedarían consignados en una memoria suprema que me relataría en el futuro todos los sucesos de mi vida. Pero no hubo continuidad en mi vida espiritual y maté el concepto. Los recuerdos sólo funcionan cuando son periódicos. El olvido es sólo otro nombre para el caos.
15 Enero 05
►Full peluquería
►Al cine a ver ‘Bridget Jones 2’
►Comer al ‘Barcelona’ con amigas
Toda esa memoria en garabatos se halla en el cuarto de mi casa de Santiago ocupando varias repisas de un armario con libros. Mis agendas y sus derivados se apilan junto a Eliot, Vila-Matas, Unamuno, Edgard Allan Poe y Huizinga, pero sus lomos de colores las diferencian y delatan las edades a las que pertenecen. Las flores son de la infancia, el café riguroso fue un intento de seriedad universitaria que interrumpieron los cuadros de Miró, y mi agenda de 2005 son comics de gatos del New Yorker, un regalo que me trajeron desde San Francisco. Es que si la agenda irá como un imponderable a todas partes —sólo me compro carteras en donde ellas quepan— por lo menos ha de ser una agenda hermosa. La memoria tiene sus predilecciones estéticas. Ya he perdido la cuenta de cuántas guardo. Sólo creo saber con detalle su orden cronológico, y el recuerdo que evoca cada una. Sin embargo, sus páginas siempre me sorprenden con una historia jamas contada.
9 Abril 2005
► 15:00 peluqería
► casa de Trini. Sacar fotos con la novia
► 20:30 Matrimonio Mauricio Halpern y Trinidad Rivera
Iglesia Divina Providencia y Casona Las Condes
Ahora vivo en Viena, donde vine a estudiar alemán. En mis veinticinco años he viajado por lugares como Sudafrica, Israel y Bolivia. Mi agenda es parte obligada de mi equipaje. Aun cuando decido viajar liviano, no puedo olvidarla. En ella no sólo está el registro del día a día, sino que también están las hojas blancas para tomar nota de libros que quisiera leer, peliculas que veré y personas a las que debo telefonear. Sus páginas deben estar siempre prestas a guardar el nombre de un lugar, que de no ser registrado de inmediato será olvidado. Es por eso que, entre las modalidades de mis agendas-memoria, existe también la version “Bitácora de Viajes”. Eran unos cuadernos artesanales. Las primeras bitácoras fueron un ejercicio compartido con una amiga de otro colegio. Fue el unico modo que encontramos de contarnos en un mismo cuaderno los viajes que no podiamos hacer juntas. Me ha costado retener esos cuadernos lejos de aquella amiga, su coautora, y siento que ya no puedo devolverselas. ¿Cómo deshacerse del recuerdo de un viaje atiborrado de nombres propios? Las ciudades, los cafés y las plazas causan un mayor caos a nuestra memoria. Los nombres y los numeros estan hechos para olvidarse. Nombrar algo es la comprobación continua de la certeza de olvidar. Para evitar esta evidencia irremediable, hemos inventado nombres genéricos que como una llave magica intentan dar sentido a las lagunas mentales, pero no siempre funcionan.
18 Noviembre 2005
► Concierto banda belga “Deus” en la Wien Arena
► Fiesta con la banda!
Hay días en que intento comprender por qué me aterra tanto esta certeza de perder la memoria. La verdad nunca consigo llegar a entenderme. Estudié Historia en un intento por aprender del pasado, pero al final cada clase era como asistir a la sesión de un cuentacuentos que jamás podré repetir. He olvidado todo lo narrado. Sólo me queda el consuelo de que, cuando eso suceda, podré revisar mis agendas, si es que me acuerdo de ellas. Mi familia ya esta advertida. Al leer, al ver, recordaré. Lo extraño es que, aunque no recuerde nada, me sucede que cuando abro una página de mis agendas, el color del lápiz y el comienzo de una frase bastan para recordarme el momento exacto. Entonces la música viene a la cabeza y la historia con sountrack se repite. Si quiero revivir una historia muy querida, por ejemplo, mi memoria visual me devuelve a una agenda de cuero café. Busco la semana previa a mi cumpleaños, y en la página de aquel lunes aparece:
20 Octubre 2003
► Goethe Institut, a ver ‘Maximilian Hecker” con GMC
Sin mis agendas no hay memoria, y mis sentimientos se esconden. Basta una de ellas para revivir una historia de encuentros y desencuentros, de Santiago en primavera, y otras confesiones sin destino alguno. En las hojas de las semanas siguientes se ve la evolución, el climax y el desenlace. Entonces recordar parece algo mágico, y restituye el cliché de su significado latino —“volver a traer al corazón”— que casi nos convence de volver a confiar en la memoria. Pero la certeza de olvidar parece siempre irreversible. Es simple: me cuesta reconocer en el pasado la diferencia entre ayer y antes de ayer. No soy capaz de relatar lo que sucedió hace un mes porque mis dimensiones del tiempo no son las del calendario. Intento recordar y no puedo. Me gustaría poder revivir esos minutos para reirme de mis actuaciones, para llorar por una mala performance. O para volver a enojarme conociendo el final de esa historia.
9 Diciembre 2005
► 8:15 Clases Universität Wien
► Trabajar texto Etiqueta Negra
► 20:00 Al cine a ver DIE CHRONIKEN VON NARNIA-DER KÖNIG VON NARNIA
► Comer kebabs con chicos de la ONU.
Subscribe to:
Posts (Atom)